Forsaking the delights of the Parisian demi-monde, Hetty and Leonard return to Longton Hall. Even though he is now crippled, the lecherous Sir Victor is still terrorising the household with his depraved ways, aided by the fearsome Nanny Baines. Disguised as 'George', Hetty dallies with the lovely Jane, who has replaced her as lady's maid, but when caught the pair are harnessed to Sir Victor's wheelchair, and even 'George' is subjected to his unwanted attentions. Eventually the ever-lustful lord is really taken for a ride. But Hetty's victory over her former employer does not alter her feelings for his son Leonard, who remains her one true master.