Beschreibung

Омар Хайям - выдающийся персидский математик и астроном, поэт и философ XI века. Его мудрые, полные юмора, лукавства и дерзости четверостишия - рубаи - философские размышления о смысле жизни, о незащищенности человека перед беспощадным роком и быстротечным временем, о вечном очаровании бытия и всего необъятного мира, поэтические раздумья о любви и дружбе, красоте и наслаждении, вине и веселье. Ироничное спокойствие все постигшего мудреца соседствует у Хайяма с отчаянной дерзостью бунтаря, горестные сомнения - с жизнерадостным свободолюбием и неподдельной человечностью. Рубаи покоряют своей предельной ёмкостью, лаконичностью, простотой и образностью, позволяют каждому ценителю мудрого слова найти для себя нечто сокровенное. Использованы фрагменты музыкальных произведений Востока.

Rezensionen ( 0 )
Noch keine Rezensionen vorhanden.
Sie können die Erörterung eröffnen.
Zitate (41)
41 Zitate Um ein Zitat hinzuzufügen, müssen Sie sich .
12. Oktober 2013
Бездумный барабан на месте головы. Ты хочешь, чтоб они тебе лизали пятки? Прославься чем-нибудь. Они – рабы молвы.
14. Oktober 2013
Опасно стать рабом высокомудрых дум, «Прозреньями» терзать неискушенный ум. Лишь в вызревшем вине мы сами дозреваем. Незрелый виноград – какой из вас изюм?
14. Oktober 2013
Рубином звать вино, так флягу – рудником. Вино – душа, кувшин – ее телесный дом. Хрустальный кубок мой, играющий вином, Так на слезу похож!.. И – капля крови в нем.
14. Oktober 2013
Пораньше пробудись, премудрый книгочей, Мальчишке-дворнику скажи про суть вещей: «Мети с почтением! Здесь прах ты знаешь чей? Взгляни, вот эта пыль – Парвизовых оче
14. Oktober 2013
Богатство – тот же мед. Лепешка с ним сладка, Но ой как жалом бьет пчела исподтишка! Правитель ест кебаб из сердца бедняка… Вгляделся б: сам себе он обглодал бока!
14. Oktober 2013
Под круговертью звезд известны, милый друг, Два способа прожить без страхов и без мук: До тонкости ль познать добра и зла секреты Иль намертво забыть про все дела вокруг.
14. Oktober 2013
Друзей в рассаднике стяжанья не ищи. Пощады за свои страданья не ищи. С мученьями смирись, лечения не требуй. Глуши весельем боль. Вниманья не ищи.
14. Oktober 2013
Кто милых одарил таким лукавством глаз, Кто влил нам в жилы кровь, сжигающую нас, На радости не щедр. Беда ли это? Радость! Беда из рук Его ценнее в сотни раз.
14. Oktober 2013
Когда, закрыв глаза, мы вещим сердцем зрим, Тогда становится и мир сокрытый – зрим. Сумей однажды взгляд поднять над здешним миром - Возможно, и душой ты воспаришь над ним.
14. Oktober 2013
Уступка похоти в минуту истощит Отпущенный тебе на долгий век кредит. Почаще спрашивай: «Зачем я здесь? Откуда? Какой сегодня шаг мне сделать надлежит
14. Oktober 2013
Тобой руководит ликующая плоть. Забытая душа – отрезанный ломоть - Еще пытается твою осилить похоть, Еще надеется беду перебороть!..
14. Oktober 2013
Забыв про адский огнь, барахтаясь в грехах, Ты грязью без воды раскаянья пропах. Когда светильник твой загасит ветер смерти, Тобой, позорище, побрезгует и прах.
14. Oktober 2013
Идущий человек, бродягою не стань, Теряющим себя беднягою не стань. В глубь собственной души – дорога для отважных. И пусть глядят, но сам зевакою не стань.
14. Oktober 2013
Спеши дойти туда, где двойственности нет, Где испарит ее спасительный рассвет. До Бога не дойдешь, но от себя спасешься, Твоя раздвоенность рассеется, как бред.
14. Oktober 2013
сердца тайна есть, и пусть она хранится Сокрытой от людей, как сказочная птица, Как капелька дождя, которой суждено Лежать в жемчужнице и перлом становиться.
14. Oktober 2013
Твоя душа – ядро, скорлупка – плоть твоя. А в глубине души – Творца узрел бы я. Его сокрытый свет, вглядись, и ты увидишь, Сияет из любой частицы Бытия.
14. Oktober 2013
Кому судьба дает вино познанья пить, Тот, кроме Истины, обязан все забыть; Кому дает язык, тех обделяет зреньем, Обретшему глаза немым придется быть.
14. Oktober 2013
Квартал отверженных. Помосты дыб и плах. Путь проигравшихся навеки в пух и прах… Мужайся, каландар! Тебе опасен страх, Как циркачу в его отчаянных прыжках.
14. Oktober 2013
Дервиш! Возвысив дух, о внешности забудь, А плоть прокормится в дороге как-нибудь. Чтоб наготу прикрыть, рогожу раздобудь - Как шах, под гром литавр закончишь этот путь!
14. Oktober 2013
Откуда перлы душ в жемчужницах сердец? Как жемчуг в море, в плоть упрятал их Творец. Когда добытчик-Смерть расколет оболочку, Мы все разгадки тайн узнаем наконец.
14. Oktober 2013
Вникая в мир души, бесстрастным надо быть. Внимая небесам, безгласным надо быть. Без языка, ушей, без глаз нам не остаться б! - Без языка, ушей, без глаз нам надо быть.
14. Oktober 2013
Будь весел! Польза есть и в тяготе любой. Подумаешь, судьба играется с тобой! В ту Дверь войдя, ты стал игрушкою живой. Но выйти в эту Дверь – вновь стать самим собой.
14. Oktober 2013
Поддайся алчности, тогда узнаешь сам, Что у раба страстей не жизнь, а стыд и срам. Будь как огонь горяч, будь как вода прозрачен, Не становись, как пыль, покорен всем ветрам.
14. Oktober 2013
По воле Господа для тех покоен свет, Кому число «один» превыше всех сует. Кто вместо нечета счет начинает с чета, Так он уже не в счет: ему покоя нет.
14. Oktober 2013
Для сердца Лик Любви – огонь и благодать. Оно то пятится, то тянется опять… Так объясни ему про мотылька и пламя: «Ожогов не страшись, коль хочешь воспылат
14. Oktober 2013
Чтоб зрить и прозревать, какое зренье нужно!.. От привязей земных освобожденье нужно. Чтоб ты сумел прозреть и различить Его, Вглядеться пристальней в Его творенье нужно.
14. Oktober 2013
Пройди своим путем, как свыше суждено, В обличье нищего иль шаха, все равно. Все – сам ты: море – сам, ныряльщик – сам, и жемчуг… Нырни-ка в эту мысль! Давай, нащупай дно!
14. Oktober 2013
Река твоя – рукав незнаемой реки. Строка – земной расплав незнаемой строки… Иди и глубоко такую мысль обдумай: Рука твоя – рукав незнаемой руки.
14. Oktober 2013
Порою прячешься за потаенной тьмою, Вселенной красочной являешься порою… Ты развлекаешься кокетливой игрою: Зажмуришься – и вновь любуешься Собою.
14. Oktober 2013
О! Подперевший высь длиной и шириной, Из нет извлекши да, создавший мир земной! Пред Осуждающим – что нищий, что владыка. И пред Прощающим – что трезвый, что хмельной.
14. Oktober 2013
Кружит по миру дух, по телу кружит кровь: О, как бы Истину увидеть сквозь покров! Познание Тебя – не для земных умов: Миры полны Тобой, но Ты – вовне миров.
14. Oktober 2013
Как странно! Любят суть, а воспевают лик. Кто в сердце краснобай, тот въявь косноязык. Еще диковинней, о Властелин вселенной: От жажды мучаюсь, а предо мной родник.
14. Oktober 2013
Отставил я дела, закрылся на засов От благодетелей – ничтожеств и столпов. И руку мне подать теперь лишь друг готов: Такой же, как и я… Но сам-то я – каков?
14. Oktober 2013
Хоть в облике моем блистательно сплелись Пылающий тюльпан и стройный кипарис, - Минутные цветы в тараб-ханэ столетий, На что мы, не пойму, Художнику сдались?
14. Oktober 2013
Так часто мне, слепцу, добром казалось зло! Так много зла добро на свет произвело! И растерялся я: просить о чем, Всевышний? Уж Ты придумай сам, что мне бы впрок пошло.
14. Oktober 2013
Геенной огненной пускай тебе грозят, И степь и горы пусть геенной обратят, Но Боже упаси с ничтожеством сдружиться! Дружить с ничтожеством – как пить смертельный яд.
14. Oktober 2013
В постройке кольцевой без окон, без дверей Скитальцы, узники бессмысленных путей, Мы все беспомощны, как птицы средь сетей, Мы жертвы времени, и страхов, и страстей.
14. Oktober 2013
Мой друг, приди сейчас! Поверь, что «завтра» нет, И все, что есть у нас, – сегодняшний рассвет. А завтра – догонять, покинув этот свет, Людей, бредущих прочь уже семь тысяч лет.
2. November 2013
Растить в душе побег унынья — преступленье,
Пока не прочтена вся книга наслажденья.
Лови же радости и жадно пей вино:
Жизнь коротка, увы! Летят ее мгновенья.
20. April 2014
Наполни чашу соком лоз, пока
Рассвет над кровлей теплится слегка.
Ты говоришь, вино горчит? Ну что же,
В нем – истина. Она всегда горька…
Лепящий черепа таинственный гончар Особый проявил к сему искусству дар: На скатерть бытия он опрокинул чашу И в ней пылающий зажег страстей пожар.
Wer möchte dieses Buch lesen? 31
Эркекан Орозалиева
Татьяна Тимошек
Татьяна Савосько
Ольга Тихонова
Наталья Бойко
Назрин Багирли
Надежда Коннилова
Дея Риете
Георгий Еремян
Виктория Стеценко
Wer hat dieses Buch zu Ende gelesen? 90
ツ Юлия Ефремова  ⓏⓂ ツ
Юлия Линник
Фрамея
Увертова Карина
Сергей Гарбуз
Светлана Ушакова
Саша Штоколова
Роман Абросимов
Ольга Кизуб
Олексій Виноградов
Nutzern, denen dieses Buch gefällt, gefällt auch
Top