Boloto (in Russian Language)

Pisatel' Vasil' Bykov - uchastnik Velikoj Otechestvennoj vojny, kotoraya opredelila temy, syuzhety i vybor geroev ego proizvedenij. Povesti ego prezhde vsego - o cheloveke, pytannom ledyanoj vodoj bolot, mokroj glinoj okopov, pustotoj lesa v nichejnoj polose, neizvestnost'yu ishoda vojny, soblaznom bessiliya, beznadezhnosti, otstupnichestva, beskonechnost'yu raskisshih dorog..."Vybravshis' iz mrachnyh, syryh poutru lesnyh debrej, gde oni probluzhdali polovinu nochi, Gusakov oblegchenno vzdohnul: les konchilsya, pered nimi raskinulos' pole. Nad podernutoj utrennej dymkoj stenoj sosednego lesa podnimalsya yarko-krasnyj disk letnego solnca. Luchej ot nego ecshe ne bylo v chistom, pogozhem, shiroko zalitom bagryancem nebe, krasnota kotorogo, odnako, bystro tusknela, ustupaya natisku sveta i golubizny. V pole stanovilos' svetlee, stalo vidno, kak polosy rzhi chereduyutsya s raznymi po shirine uchastkami yachmenya, pshenicy i kartofelya, - kak kogda-to v dokolhoznoj Zapadnoj Belorussii, gde bol'she goda sluzhil Gusakov. No tut ne Zapadnaya - tut dolzhna byt' Vostochnaya, i eti nivy-poloski davno perepahany traktorami, a zemlya obobcshena v kolhozy. Vtoroj raz za minuvshuyu noch' Gusakova ohvatila trevoga: kuda zhe oni ugodili? Pervyj raz vstrevozhilsya, kogda na ogromnom skoshennom lugu, gde oni prizemlilis', nikto ih ne vstretil, nikakogo partizanskogo dozora tam ne bylo. Pravda, ne bylo i nemeckoj zasady."