Уже завтра, 11 февраля, состоится долгожданная мировая премьера новой экранизации романа Эмили Бронте «Грозовой перевал» с Марго Робби и Джейкобом Элорди в главных ролях. Пока зрители наслаждаются роскошными кадрами трейлеров и любуются фотографиями с красных ковровых дорожек звёздного промотура, самое время вспомнить, какой мощной силой обладают слова оригинала. Ведь именно они создали вселенную страсти, мести и роковой любви, которая вот уже почти два века не отпускает читателей.
А вот цитаты из книги «Грозовой перевал» текстом:
«Кто не сделал половины своей дневной работы к десяти утра, тот рискует не управиться со второй половиной».
«Пусть Бог наказывает злых людей, мы должны учиться прощать».
«Разумный человек должен довольствоваться тем обществом, которое являет он сам».
«Гордые люди сами выкармливают свои злые печали».
«А предательство и насилие – это копья, заостренные с обоих концов: того, кто пускает их в дело, они ранят больней, чем его противника».
«Если всё прочее сгинет, а он останется – я ещё не исчезну из бытия; если же всё прочее останется, но не станет его, Вселенная для меня обратится в нечто огромное и чужое, и я уже не буду больше её частью».
«Излишняя мягкость порой причиняет зло».
«Я люблю землю под его ногами, и воздух над его головой, и всё, к чему он прикасается, и каждое слово, которое он говорит. Я люблю каждый его взгляд, и каждое движение, и его всего целиком!»
«Я отдала ему сердце, а он взял его, насмерть исколол и швырнул обратно».
Комментарии