Beschreibung

Laureat Leninskoj premii, literaturoved, poet i kritik K.I. CHukovskij - obcshepriznannyj master hudozhestvennogo perevoda. On perevodil Defo, Kiplinga, Uajl'da, Uitmena, Gvena, CHestertona i dr.Teoreticheskie polozheniya, razrabotannye K. I. CHukovskim na osnove svoej perevodcheskoj praktiki i izucheniya raboty drugih perevodchikov, nyne nashli shirokoe priznanie. Rezul'taty mnogoletnih nablyudenij nad sozdaniem hudozhestvennyh perevodov on izlagaet v nastoyacshej knige.Hotya kniga posvyacshena problemam, svyazannym s iskusstvom perevoda, v nej zatronuty i drugie sucshestvennye voprosy literaturnogo masterstva.Napisana ona obcshedostupno. Dazhe naibolee slozhnye problemy izlagayutsya v nej zhivo i uvlekatel'no.

Rezensionen ( 0 )
Every Friday we give gifts for the best reviews.
The winner is announced on the pages of ReadRate in social networks.
Zitate (0)
Sie können als Erste ein Zitat veröffentlichen.
Top