Буквально полчаса назад наблюдала картинку. На балкон залетел шмель. Как это обычно бывает у насекомых, начал биться в стекло, никак не мог найти выход. Хотя вот он, совсем рядом, но мне-то это видно, а шмелю с иной зрительной перспективой – нет. Бился-бился, жужжал-жужжал, паниковал в полную шмелиную силу. А потом сел, замолчал, неторопливо почистил лапки, отдохнул – и рванул в нужном направлении. На свободу. И это очередное напоминание от самой жизни: иногда важно просто сесть и выдохнуть, вместо того чтобы бездумно биться. А там, глядишь, и выход – совсем рядом. Вот и книга ровно об этом.
«Две недели в сентябре» драматурга Роберта Седрика Шериффа – небольшой, компактный, неторопливый роман. Родился он у него случайно. Шерифф отдыхал на английском курорте Богнор и развлекался тем, что по вечерам придумывал биографии проходящим мимо семьям. Так и появились герои этой книги, семья Стивенс. Муж, жена, взрослые сын и дочь и младший сын-школьник, которые уже двадцать лет каждый год в сентябре приезжают на две недели в Богнор. Шерифф написал о том, как проходит каждый день их отпуска, начиная с ритуала вечерних сборов, волнительного утреннего отъезда и заканчивая поездом обратно. Ничего особенного: они разбирают чемоданы, спускаются к морю на первую прогулку, играют в крикет, арендуют купальню, подставляют ветру лицо, думают свои мысли, запускают воздушного змея. Наслаждаются, действительно наслаждаются каждым мгновением. Нет, у них совсем немного денег, и да, у них очень плохая гостиница, но разве эти мелочи могут как-то испортить отдых, когда ты по-настоящему на него настроился? Потрясающий талант извлекать спокойную радость из любого мало-мальски подходящего повода.
«Не то чтобы мистер Стивенс был чересчур сентиментален – пожалуй, не больше среднего. Просто он научился оживлять серые будни, раскрашивая в календаре красным любой мало-мальски достойный этого день».
Сильного финала у этого романа нет. Книга заканчивается, как заканчивается отпуск – на первой ступеньке поезда в обратную сторону. Мы не узнаем, как сказалась двухнедельная пауза на жизни героев – реализовали ли они придуманные на отдыхе планы. Но это и неважно. Главный посыл романа вы уже уловили, не так ли?
И обязательно прочитайте предисловие. Многие пролистывают предисловия к книгам, чтобы быстрее перейти к самому действию. Я сама часто так делаю, но здесь это стоит того. Шерифф рассказывает, как писался роман. Мне показался важным факт, что у него не было продуманного сюжета. Герои засыпали, не зная, что произойдёт с ними завтра. Автор засыпал, не зная, что произойдёт с его героями завтра. Что будет завтра, мы узнаем завтра.
Читайте также материал «Что почитать на выходных: "Соболезнуем вашей утрате" Джесси Энн Фоули».
Комментарии
11 июня 2022 г.