3 сентября 2015 г.
оставила отзыв о книге «Рассказы о Розе. Side A» 3 сентября 2015 г.

Удивительная история.

Хватило одной страницы, прочитанной на бегу в магазине, чтобы купить незнакомую книгу незнакомого автора.
Совершенно потрясающий язык: таких летящих сравнений, такой насыщенной образности и таких волшебных, действительно влюбляющих в себя историй не встречала давно.
Много вопросов вызывает авторская редакция. И не то чтобы автор пишет неграмотно, совсем нет. Дело в том, что текст насыщен удлиненными предложениями с многочисленными точками с запятой, уточняющими тире, вводящими дополнительные образы, мысли вслух и подобные вещи. Это очень атмосферно, но мне как читателю приходится продираться сквозь все эти заросли конструкций, чтобы получить удовольствие от авторского языка и удержать при этом сюжет (или хотя бы начало предложения).
Чуть-чуть редакторской работы, легкой, чтобы не нарушить все это очарование, — и читать стало бы намного легче.
Никки Каллен удивил меня и тем самым покорил мое сердце. Буду ждать Side B.

книга Рассказы о Розе. Side A
3 сентября 2015 г.
оставила отзыв о книге «Дом, в котором…» 3 сентября 2015 г.

Удивительная история.

С одной стороны, много запутанностей, неоднозначностей, странностей, пробелов сюжета. И во всех читателю хочется разобраться, не только чтобы хорошо понимать этот местами пугающий мир, но и чтобы сформулировать собственное мнение о нем. И не всегда автор предоставляет читателю эту возможность. Вопрос: это недоработка автора и редактора или задуманное действие, чтобы намеренно оставить читателя без ощущения законченности и спокойствия? Для меня он остался без ответа, но думаю, что хватает и того, и другого.
С другой стороны, удивительная история. Скорее, удивительные истории. Сюжет разрастается в паутину, которая читателя не отпустит просто так, отсюда и разочарование, и прелесть недосказанности. Плюс — нестандартность авторского языка, что для ценителей особенно приятно.
Одно ясно — книга остается в памяти: и возвращаешься в Дом, и додумываешь "А что, если бы..". И так будет, и это заслуга.

книга Дом, в котором…