Лукавая царевна. Узбекское народное творчество

Узбеки - народ древней культуры. Во всем мире славятся великолепные здания Бухари и Самарканда, старинные рукописные книги. Книга, которая предлагается вниманию читателя, не является переводом или переложением этих поэм, а написана по их мотивам. Взяв за основу некоторые сюжетные линии поэмы "Лукавая Царевна" ("Малика Айяр"), которую on сам перевел на русский язык, автор "Царевны из Города Тьмы" ввел в свое повествование черты, образы, краски, эпизоды из других произведений узбекского народного творчества, придав этому повествованию художественную цельность и единство. Пусть эта книга расскажет по-русски нашим современникам о старинном герое узбекской народной поэзии.