У вас бывают моменты, когда все, что вы можете, это лежать креветкой на диване, завернувшись в любимый плед? Когда лень даже перелистывать книжные страницы? В такие моменты очень выручает качественная экранизация. И вдвойне – экранизация любовного романа. ReadRate собрал самое лучшее специально для вас. Смотрите!
Роман Льва Толстого «Анна Каренина» о трагической любви замужней женщины и блестящего офицера Вронского по праву считается самым экранизируемым из романов не только в России, но и во всём мире. Всего насчитывается около 30 экранизаций, первые из которых были сняты ещё в 1910–1911 гг. В 1935 году в голливудском варианте блистала Грета Гарбо, в 1948 году появилась британская версия с Вивьен Ли. В 1997 году английский режиссёр Бернард Роуз снял высокобюджетный фильм с Софи Марсо в главной роли. Из российских версий выделяется фильм 1967 года режиссёра Александра Зархи с Татьяной Самойловой в главной роли. Мы также рекомендуем посмотреть кино 2009 года российского режиссёра Сергея Соловьёва с блестящим актёрским составом (Татьяна Друбич, Александр Абдулов, Олег Янковский). Сам режиссёр в одном из интервью сказал, что «Друбич – самая лучшая Анна Каренина». Два года назад на широкий экран вышла ещё одна голливудская версия. Режиссёр Джо Райт, шикарные Джуд Лоу и Кира Найтли обеспечили высокие кассовые сборы, однако не уберегли от критики, особенно от российских зрителей и журналистов.
Вышедший в 1977 году роман «Поющие в терновнике» австралийской писательницы Колин Маккалоу до сих пор в списке самых пронзительных любовных историй. Спустя шесть лет свет увидел одноимённый мини-сериал. Драматическая история любви Мэгги Клири и католического священника Ральфа де Брикассара была отмечена «Золотым глобусом» в номинации «Лучший актёр мини-сериала или фильма на ТВ». Режиссёр – Дэрил Дьюк – известен ещё и по нашумевшему в нашей стране сериалу «Коломбо». Пронзительную музыку к сериалу написал легендарный Генри Манчини, обладатель четырёх премий «Оскар» (в том числе за произведение Moon River из фильма «Завтрак у Тиффани»), двух номинаций на «Эмми» и 20 призов «Грэмми». Если вы пропустили момент, когда сериал ходил по стране на кассетах, озвученный одним актёром,есть причина найти кино в отличном качестве и посмотреть эту историю о чистой и светлой любви длиною в жизнь.
По знаменитому роману Джейн Остин «Гордость и предубеждение», вышедшему в далеком 1813 году, снято сразу несколько фильмов. Одна из первых экранизаций датируется 1940 годом. Чёрно-белое кино получило в 1941 году «Оскара» в номинации «Лучшая работа художника-постановщика». Но, пожалуй, самой дорогой экранизацией является фильм 2005 года, снятый режиссёром Джо Райтом с Кирой Найтли в главной роли. История запутанной любви своевольной Элизабет и высокомерного мистера Дарси обеспечила создателям сборы в 121 миллион долларов и множество наград, в том числе номинации на «Оскар». Тонкий английский юмор, эффектные пейзажи, элегантные костюмы, изящные манеры и, конечно, бурные страсти – после выхода фильма на экраны печатная версия романа вновь оказалась в числе самых продаваемых книг по всему миру.
Трагедию Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта», рассказывающую о любви юноши и девушки из двух враждующих старинных родов, экранизируют с завидным постоянством. Первая кинолента относится к 1900 году. А наиболее успешной киноверсией называют двухсерийный фильм Франко Дзеффирелли 1968 года. Две премии «Оскар», три премии «Золотой глобус», множество других наград, отличные отклики прессы и критиков. Последние, кстати, очень много обсуждали сцену с обнажёнными героями, проснувшимися после брачной ночи. Современным молодым людям, безусловно, будет интересна версия 2013 года режиссёра Карло Карлея с 15-летней Хейли Стейнфилд и 19-летним британцем Дугласом Бутом в главных ролях. Музыкальное сопровождение к фильму было создано номинантом премии «Золотой глобус» Абелем Коженевским.
Непростая жизнь южанки Скарлетт О`Хара на фоне Гражданской войны, когда в одно мгновение шумные и шикарные балы сменяются грохотом канонад, была описана в романе Маргарет Митчелл «Унесённые ветром». Роман вышел в 1936 году и мгновенно стал настоящим бестселлером. А спустя три года появилась экранизация Виктора Флеминга с Вивьен Ли и Кларком Гейблом в главных ролях. Фильм получил десять «Оскаров» – это рекорд, не побитый в течение двух десятилетий. С поправкой на инфляцию «Унесённые ветром» образца 1939 года являются самой кассовой лентой в истории американского кинематографа. Продюсер Дэвид Селзник заплатил рекордные для того времени 50 тысяч долларов, отвоевав право на экранизацию у братьев Уорнер. Для работы над экранизацией пригласили и писательницу, однако она отказалась от предложения, опасаясь провала фильма.
Роман Шарлотты Бронте «Джейн Эйр» – один из наиболее востребованных режиссёрами. Насчитывается около десяти киноверсий истории любви юной девушки и богатого, но несчастного мистера Рочестера. Первый чёрно-белый фильм вышел в 1934 году. Вторая картина появилась в разгар войны, в 1944 году, и считается классической экранизацией. В 1983 году BBC снял четырёхсерийный сериал, который по сей день очень популярен у поклонников романа. И в этом однозначно заслуга шикарного Тимоти Далтона, ставшего идеальным воплощением главного героя. В 1996 году роман экранизировал Франко Дзеффирелли. Роль Джейн сыграла француженка Шарлотта Генсбур, чем вызвала массу вопросов: ещё бы, где Франция, а где английская сдержанность. В 2011 году вышла ещё одна противоречивая версия – на этот раз режиссёра Кэри Фукунаги с Миа Васиковской в роли Джейн.
Дебютная книга Сесилии Ахерн считается одним из лучших любовных романов нашего времени. История счастливой супружеской пары, ирландца Джерри и американки Холли, живущих на Манхэттане, была экранизирована в 2007 году. Любовь сильнее смерти – главный рефрен книги и фильма. Даже после своей смерти муж помогает убитой горем супруге жить дальше. Необычный сюжет, блестящая игра Хилари Суонк и Джерарда Батлера позволили фильму занять достойное место в видеотеках и войти в лидеры по кассовым сборам. За музыкальную часть в фильме отвечал знаменитый Джон Пауэлл, на счету которого музыка к таким фильмам, как «Рио», «Ледниковый период», «Ультиматум Борна» и другим. Многие посчитают лиричную мелодраму «P.S. Я люблю тебя» ужасно наивной и приторно-сладкой. Так это или нет – решать вам. Фильм отлично идёт в меланхоличную пасмурную погоду.
Книга генерала Шодерло де Лакло считается одним из лучших французских романов XVIII века. Переписка наивной красавицы Сесили и обманутого виконта де Вальмона была экранизирована семь раз. Впервые «Опасные связи» появились на экране в 1959 году. Режиссёр Роже Вадим пригласил на главные роли блистательных Жерара Филипа и Жанну Моро.
В 1988 году вышел первый фильм британца Стивена Фрирза, снятый для Голливуда. Киноверсия была восторженно встречена публикой и критиками (три «Оскара» и множество других наград и номинаций) и сделала звёздами тогда ещё начинающих актёров Киану Ривза и Уму Турман. Ну а в главных ролях снялись Джон Малкович и Мишель Пфайффер.
Спустя год свет увидела ещё одна киноверсия, на сей раз под названием «Вальмон», с Колином Фёртом в главной роли. Режиссёр Милош Форман перенёс действие на полвека назад и затушевал основные циничные мотивы действий главных героев. Наверное, поэтому фильм показался менее ярким, чем его предшественник.
Любовная драма «Английский пациент», развернувшаяся на фоне Второй мировой войны и рассказанная канадским писателем Майклом Ондатже, была удостоена престижной «Букеровской премии». В 1996 году история британского лётчика Ральфа, попавшего под обстрел и потерпевшего крушение в Сахаре, была экранизирована режиссёром Энтони Мингеллой. Бюджет в 27 миллионов долларов и талантливая игра Рэйфа Файнса и Жюльетт Бинош обеспечили фильму долгую жизнь и девять премий «Оскар» (в том числе за лучший фильм). Писатель Майкл Ондатже имел самое непосредственное отношение к киноленте, помогая переделывать сценарий. Фильм стоит посмотреть, чтобы не только насладиться отличной игрой актеров b шикарным сюжетом, но и понять, насколько тонка грань между любовью и сумасшествием и как обрести дорогу к самому себе.
История любви обычной девушки и вампира большинству юных барышень наверняка интереснее и понятнее, чем «Анна Каренина» и «Джен Эйр» вместе взятые. Серия книг «Сумерки» писательницы Стефани Майер была переведена на 37 языков общим тиражом более чем 40 миллионов экземпляров. За экранизацию книги отвечали сразу несколько режиссёров, снявших в итоге четыре фильма. Но не всё так однозначно. Например, несмотря на рекордные сборы «Новолуния», исполнителей главных ролей – Кристен Стюарт, Тэйлора Лотнера и Роберта Паттинсона – признали «худшими актёрскими дуэтами». «Сумеречному» фильму и книгам посвящены десятки сайтов, что, по крайней мере, заставляет взять с полки книгу или диск с фильмом. А иначе как мы поймём, почему трейлер «Новолуния» в первые сутки после появления на YouTube набрал 4,5 миллиона просмотров?
Тогда вам будут интересны другие новости сервиса:
Любовные романы, с которыми не стыдно показаться на пляже;
Лучшие фильмы о знаменитых писателях;
Лучшие вампирские романы - чтение для тех, кто ждет финала "Настоящей крови";
Я к вам пишу. Десять современных романов в письмах
Комментарии