«Долгое падение» – любимая книга Джонни Деппа. Он купил права на экранизацию ещ до выпуска книги, но со съ`мками что-то не заладилось. Осуществи Депп задуманное, фильм, возможно, вышел бы совсем иным. Экранизация Паскаля Шомеля не передаёт тонкого чёрного юмора, которого полна книга, превращая картину в статическую мелодраму с чересчур затянутыми диалогами.
Сюжет таков: четыре незнакомых друг с другом человека в новогоднюю ночь собираются сигануть вниз с пятнадцатиэтажной высотки в Северном Лондоне. Как не подружиться с теми, с кем через пару минут будешь лежать на холодном асфальте? Дружба клуба самоубийц растянется на девяносто дней. А затем ребята вообще передумают умирать. Правильно же говорят: если тебе плохо – общайся с тем, кому ещё хуже, поднимай самооценку.
Веселье на грани жизни и смерти, юмор на грани от тех, кому нечего терять, – основная фишка книги Ника Хорнби. Как жаль, что этого не увидел режиссер. Или увидел, но не смог передать. В интерпретации Паскаля Шомеля «Долгое падение» – это четыре истории про неудачников. Причем не самых оригинальных. Мартин (непередаваемый Пирс Броснан) – ведущий новостей на кабельном телевидении, который потерял семью, работу и свободу из-за шашней с шестнадцатилетней девочкой («Я думал, ей 25!»). Морин (Тони Коллетт) в одиночку воспитывает сына-инвалида. Она – единственная из всех героев, кого действительно жалко. Глупая Джесс (Имоджен Путс) – заносчивая девочка, дочка богатого папаши. Собственный мозг ей давно заменили голоса из телевизора, поэтому она думает, что покончить с собой из-за несчастной любви – это очень романтично. Джей-Джей (Аарон Пол) страдает от затяжной депрессии: он не особо популярный музыкант, подрабатывающий разносчиком пиццы. Они будут разговаривать друг с другом, рассказывать истории из своей жизни, смеяться и плакать. Если вы любитель длинных диалогов «за жизнь» и психотерапевтических выводов, фильм вам понравится.
Цитаты из «Долгого падения»
Тяжело – это когда пытаешься заново собрать себя по кусочкам, но инструкции нет, а ещё ты не знаешь, где все самые важные детали.
Семья ведь как… даже не знаю. Как сила земного притяжения. Иногда сильнее, иногда слабее.
Я решила стать другим человеком. Такое частенько со мной бывает. Это со всеми бывает, когда человек начинает чувствовать, что теряет контроль над собой.
Когда тебе грустно – по-настоящему грустно – когда грусть загоняет на крышу Топперс-хауса, – ты можешь выносить только общество людей, которым тоже грустно.
Ник Хорнби и сам пишет сценарии к фильмам. Его сценарий к «Воспитанию чувств» отхватил «Оскара» в 2010 году. Очень удачным получился фильм по его книге «Мой мальчик». Фильм «Долгое падение» передаёт только факты. А для всего остального стоит обратиться к первоисточнику – книге, вышедшей на днях в издательстве «Азбука-Аттикус».
Трейлер к фильму "Долгое падение":
RR
Комментарии
17 мая 2014 г.