Билет на планету Транай (из сборника Корпорация Бессмертие)

Замечательного американского писателя-визионера Роберта Шекли интересовали все сферы жизни и деятельности человека, но более всего, как истинного гуманиста, непосредственно сам человек и его сложный внутренний мир: психология, философия, религия, этика.                   У фонтанирующего идеями Шекли порой не хватало терпения на написание длинных романов, но зато рассказы, выходившие из-под его острого, ироничного пера, становились подлинными жемчужинами. В сборник «Билет на планету Транай» включены рассказы, составляющие золотой фонд мировой фантастики. Перевод: Р. Гальперина, А. Санин, Г. Корчагин, А. Смирнов, И. Тогоева, А. Иорданский, В. Скороденко, Б. Белкин, М. Черняев, Е. Короткова.