Эжен Ионеско. Пьесы. Русская версия Сергея Юрского
-
Сейчас читают
-
Отложили
-
Прочитали
-
Не дочитали
"Я перевел "Лысую певицу" и "Стулья" на русский. Я хотел, чтобы зрители обязательно понимали текст и догадывались, что абсурд - это печальные и смешные несовпадения, столь нам знакомые, а не "не пойми что". Поэтому кое-где я подставлял русские несовпадения вместо далеких от нас западных". Сергей Юрский
- 2001 г.
- 5891080621
Материалы
Отзывы
Раз в месяц дарим подарки самому активному читателю.Оставляйте больше отзывов, и мы наградим вас!
Цитаты
Вы можете первыми опубликовать цитату