Глава, в которой оказывается, что самый точный перевод — не всегда лучший
-
Сейчас читают
-
Отложили
-
Прочитали
-
Не дочитали
Автор:
Галина Юзефович и Анастасия Завозова обсуждают, справедливы ли призывы «оторвать руки» за плохой перевод, почему романы Стивена Кинга на русском языке хуже, чем на английском, и как насладиться хорошим переводом, даже если книгу читать тяжеловато.
- Бесплатный контент
- 16+
Материалы
Отзывы
Раз в месяц дарим подарки самому активному читателю.Оставляйте больше отзывов, и мы наградим вас!
Цитаты
Вы можете первыми опубликовать цитату
Где найти
-
0,00 ₽