И. С. Бах. Транскрипции для одной, двух и трех гитар

"В творчестве Иоганна Себастьяна Баха трудно найти музыку, не несущую духовного заряда. От менуэта до оратории все полнится мыслью и светом. Безусловно, это накладывает высокую ответственность на аранжировщика и исполнителя его сочинений. Изучая музыку И.С.Баха, замечаешь два любопытных момента. Во-первых, одно и то же сочинение Бах часто создавал для разных инструментов: это и клавирные концерты, имеющие первоначальные скрипичные версии, это и две лютневые сюиты в скрипичном и виолончельном вариантах, это и фуга из Первой скрипичной сонаты в органном и лютневом изложении. Примеров здесь достаточно много. Во-вторых, Бах являлся сам прекрасным аранжировщиком чужих сочинений: к примеру, он обработал для клавира концерт Алессандро Марчелло, написанный в оригинале для гобоя и струнного оркестра. Подобную работу Бах проделал и со многими концертами А.Вивальди. Уже два этих подмеченных факта дают современному музыканту большую свободу в создании новых транскрипций Великого...