Ибн Сина (Авиценна). Избранное

Подобно тому, как за право называться родиной Гомера спорили, по преданию, семь городов, так и принадлежность Ибн Сины не иначе, как к своей культуре, оспаривают немало стран. Он писал в основном на "латыни Востока" того времени, на арабском языке,- значит, утверждают одни, Ибн Сина принадлежит арабской культуре. Край, где он родился, называется "Туркестан",- значит, утверждают другие, Ибн Сина принадлежит тюркской культуре, и книгу о нем, вышедшую в Стамбуле в 1950 г., так и назвали: "Ибн Сина - великий тюркский ученый".