Характеристика человека посредством цветовых сравнений

В настоящей монографии предлагается системное изучение особенностей репрезентации комплекса объективных и оценочных знаний о внешности и внутреннем мире человека в языковых единицах – цветовых сравнениях русского, английского и французского языков. Цветовые сравнения исследуются как языковое средство категоризации цветовых оттенков внешности человека и как средство дополнительной, в том числе оценочной характеристики его внешнего облика, физического и эмоционального состояния, внутренних качеств. Выявляются предметные области объектов и явлений, выполняющих в русском, английском и французском языках функцию репрезентации знаний о цвете. Предлагается модель прототипической категории репрезентантов цвета внешности человека на основе объективных и когнитивных связей с представляемыми ими цветовыми признаками. На материале художественных текстов проводится анализ языковых и когнитивных механизмов формирования дескриптивных и оценочных смыслов, передаваемых цветовыми сравнениями при...