Хиазм в Священном Писании

Книга известного современного богослова и экзегета Джона Брека, профессора Свято-Владимирской православной семинарии в Нью-Йорке и Свято-Сергиевского богословского института в Париже. В последнее время внимание библеистов, особенно в США, привлек один из самых многообещающих подходов к чтению и пониманию слова Божия в его записанной форме. Он включает так называемый "хиастический анализ". Этот подход выявляет в библейских текстах то, что можно бы назвать "концентричным параллелизмом". Библейские авторы - как и многие другие писатели от античности до нашего времени - строили свои литературные произведения не только как просто повествование. Они также развивали свою мысль копцентрично, помещали основную тему в центр отрывка, а не в коней. Библейский текст, как любой другой письменный текст, как правило, развивается от начала к концу. Однако хиастические конструкции доносят до нас смысл посредством концентрического развертывания, которое ведет от краев (начала и конца)...