Пять фацеций "а-ля рюсс": Романы, повесть

Впервые под одной обложкой публикуются два романа Иржи Грошека - "Легкий завтрак в тени некрополя" и "Реставрация обеда", а так же "Пять фацеций "а-ля рюсс" - повесть-шутка в стиле городского анекдота, популярного жанра западноевропейской литературы эпохи Возрождения. Это не заключительная часть трилогии, а своего рода эпиграф к будущему роману, который называется "Файф-о-клок" и вскоре будет опубликован издательством "Азбука". Как говорит автор: "Моя литературная биография - в "Реставрации обеда"; мой первый роман - "Легкий завтрак"; а подробнее могу сообщить следующее - Иржи Грошек родился в 1958 году и до сих пор еще жив…" Перевод с чешского А. Владимировой.