Цветы далеких берегов. Лирика индонезийских поэтов

В настоящее издание вошли наиболее значительные произведения четырнадцати поэтов, сотрудничавших с журналом "Пуджанга Бару". Не все их произведения увидели свет на страницах именно этого журнала. Но и их стихи, появившиеся до его создания и стихи, напечатанные в других журналах, кровно связаны с основным направлением в поэзии тридцатых годов, носителем которого был журнал "Пуджанга Бару". Те, что явились раньше, прокладывали ему дорогу, подготавливая базу для объединения литературных сил. Напечатанное в иных журналах и непосредственно в сборниках стихов создано в тех же поэтических традициях, определявших лицо поколения и его журнала.