Вести-Куранты. 1651-1652 гг., 1654-1656 гг., 1658-1660 гг

Очередная книга "Вестей-Курантов" охватывает материалы из РГАДЛ, ГИМа, по преимуществу, переводы с иностранных газет. Публикуемые по уже апробированным правилам лингвистического издания тексты (черновые и беловые) открывают для лингвистов - историков русского языка - широкие возможности для сопоставлений текстов с правкой и без правки, а также различных списков одного и того же перевода, что позволяет сделать определенные выводы о процессе выработки в центральной московской канцелярии орфографических, грамматических, словоупотребительных (лексических) норм формирующегося национального русского литературного языка. Публикуемые тексты Вестей-Курантов, мало доступные исследователям вследствие плохой сохранности, являются ценным источником по истории русского языка и истории русской культуры. Для языковедов-лексикографов, лексикологов, историков, этнографов.