Записки о Московии

...народ в Москве, говорят, гораздо хитрее и лукавее всех прочих, и особенно вероломен при исполнении обязательств; они и сами прекрасно знают об этом обстоятельстве, а потому всякий раз, когда общаются с иноземцами, притворяются, будто они не московиты, а пришельцы, желая тем внушить к себе большее доверие.

...как бы ни был беден знатный человек, он все же считает для себя позором и бесчестьем работать собственными руками. но он не считал позором поднимать с земли и поедать корки и шелуху плодов, в особенности дынь, яблок, груш, чеснока и лука, брошенные нами или нашими слугами.
...насколько они воздержаны в пищи, настолько же неумеренно поддаются пьянству повсюду, где только представится случай.

...московиты не верят в честь женщины, если она не живет взаперти дома и не находится под такой охраной, что никуда не выходит. они отказывают женщине в целомудрии, если она позволяет смотреть на себя посторонним или иностранцам. все что убито руками женщины, будь то курица или любое иное животное, они считают нечистым. если женщина хочет зарезать курицу, а мужа или рабов дома нету, то они становятся у
дверей, держа курицу и нож, и усердно просят прохожих мужчин, что бы те зарезали птицу.