Айзенберг снялся в экранизации Достоевского

Полуфантастическую повесть Фёдора Достоевского «Двойник» не экранизировали ни разу. В 1997 году за идею хватался Роман Полански, но съёмки пришлось свернуть из-за того, что съёмочную площадку покинул главный актёр Джон Траволта. 1 мая на экраны выйдет осовремененная версия «Двойника» режиссёра Ричарда Айоади.

Титулярный советник в XIX веке – то же самое, что офисный планктон в XXI. Между героем «Двойника», «маленьким человеком» Яковом Голядкиным и его современной реинкарнацией Саймоном Джеймсом как будто нет полуторавековой пропасти. Саймон (актёр Джесси Айзенберг – Марк Цукерберг из фильма «Социальная сеть») работает уже семь лет, а коллеги до сих пор не могут запомнить, как его зовут. Застенчивый, замкнутый, герой очень переживает приниженность своего положения. В этом же офисе работает девушка мечты Ханна (Миа Васиковска, Алиса из бёртоновской «Алисы в стране чудес»), но герой за многие годы даже не решается к ней подойти. Всё меняется, когда в том же офисе оказывается двойник – некий Джеймс Саймон. Двойник нахально и в считаные дни осваивает пространство, выживая Саймона из его собственного мира.

О «Двойнике» Достоевского

Фёдор Михайлович Достоевский написал повесть «Двойник» в 24 года, окрылённый успехом первого романа «Бедные люди». Восторженная критика и читатели ждали чего-то не менее оглушительного. В задумке фантасмагорическая история Якова Голядкина, вытесненного из собственной жизни двойником, была высоко оценена Белинским. Однако вышедшая повесть была осуждена критиками как скучная, вялая и растянутая. Переработать произведение и убрать основные огрехи Достоевскому удалось только через 20 лет, уже после ссылки. «Двойник» знаменит тем, что именно в нём впервые был введён в русский язык глагол «стушеваться».

Пространство «Двойника» Достоевского – мрачный и тёмный Петербург, в котором расцветают душевные болезни. Пространство фильма «Двойник» такое же бесцветное и пыльное. Это некий скучный мегаполис без временных опознавательных знаков – то ли современность, то ли пятидесятые прошлого века. Длинные коридоры, скопление теней по углам. Под унылым искусственным освещением сидят люди и занимаются бессмысленной конторской работой. Первые зрители опознали в картине не только атмосферу романов Достоевского, но и отголоски книг Кафки и Оруэлла.

В Европе фильм вышел в прокат в сентябре 2013 года и до сих пор не заработал ни одного серьёзного нарекания от зрителей и критиков. Главный вывод после просмотра фильма: не забывать, что нет «маленьких людей» – бывает недостаточно внимания. Истина, которая важна не только во времена Достоевского.

RR