Что почитать на выходных: ищем радость в прозе Тэффи

Обычно в рубрике «Что почитать в выходные» редакторы ReadRate советуют новинки – уж так вышло, что по долгу службы мы читаем в основном только что вышедшие произведения, чтобы не отставать от новостей литературного процесса. Но сегодня в порядке исключения поговорим про женщину, которая жила и творила в прошлом веке. Редактор ReadRate Вика Козлова делится своими впечатлениями от перечитывания рассказов Надежды Тэффи.

---

В английском языке есть такое понятие – happy place. Это воспоминание о месте или ситуации, в которых вам было особенно тепло и безопасно. Психологи рекомендуют мысленно переноситься туда, чтобы справиться с особенно стрессовыми моментами. Для меня такое happy place – рассказы Надежды Тэффи.

В детстве я много болела и, чтобы меня развлечь, мама подсовывала книги из домашней библиотеки. Так я в четырнадцать начала читать Чехова и Довлатова, а когда закончила с ними, перешла на Тэффи.

В четырнадцать мало понимаешь в революции и эмиграции, зато умеешь хохотать до слёз и переживать за героев сердцем. Поэтому Тэффи оказалась для меня подходящим чтением – её ранние рассказы невероятно смешные, и хотя их герои жили какой-то совершенно другой, безнадёжно устаревшей жизнью, их характеры и поступки трогали меня, школьницу, так, как не сумели, например, поступки Анны Карениной. Каренина с её истериками никогда не казалась мне достойной сочувствия.

А Тэффи описывала совершенно магический мир – мир снятых на лето дач и светских вечеринок, мир оттоманок, дамских воротничков и отрезов ткани на платье. Мир, в котором главной проблемой была несговорчивость нанятого маляра. Мир, который, если посмотреть правде в глаза, для Тэффи, сбежавшей из самого пожара революции прямиком в заграничную эмигрантскую тоску, был таким же мифическим, как и для меня. И поэтому, наверное, таким притягательным, уютным и идеальным. 

Сегодня я всегда беру с полки Тэффи, когда хочу сбежать от тоскливой новостной повестки. Начинать нужно, конечно, с «Юмористических рассказов» – даже в них чувствуется её поразительное человеколюбие и лёгкая грусть. К сборникам «Карусель» или «Неживой зверь» сочетание любви, грусти и сердечной тоски становится почти непереносимым. И всё равно излучает особый свет – тот свет, без которого бывает тяжеловато справляться с повседневностью.

Читайте также «Что почитать на выходных: «1795» Никласа Натт-о-Дага».