«Её личная жизнь»: дорама о превратностях ведения двойной жизни

У каждого есть хобби, которое привносит в его жизнь радость. Одни не стесняются посвящать в него окружающих и порой даже стараются втянуть знакомых. Другие же скрывают ото всех любимое увлечение, особенно от коллег. Как раз об этом «Её личная жизнь» – дорама про фанатку-трудоголика, чей новый начальник прознал про её секрет.

Эта романтическая комедия из Южной Кореи была снята по мотивам онлайн-манхвы под названием Noona Fan Dot Com (Noona Fan). На русский его перевели как «Её личная жизнь». Вебтун создавал автор Ким Сон Ё. Он состоит из 94 глав, которые публиковались с 2009 по 2013 год. В 2019-м «Её личная жизнь» была адаптирована в виде сериала и веб-новеллы. 

Сюжеты печатных и экранной историй немного отличаются. В оригинале и новелле главная героиня сама является начальницей – владелицей собственного ресторана.

История в дораме показана следующая: Сон Док Ми работает куратором в художественной галерее. Коллеги знают её как ответственного работника и трудоголика. Они и помыслить не могут, что у столь здравомыслящей девушки с идеальным вкусом есть тайна. Док Ми тщательно скрывает ото всех, что она ярая фанатка айдола Си Ана. 

Жизнь девушки меняется после покупки галереи неким Райаном Голдом. Для него исполнительная и ответственная Док Ми – безликая пустышка, выполняющая чужие поручения. Она, в свою очередь, считает Голда самоуверенным гордецом, который в угоду амбициям растратил свои художественные таланты. Однажды новый директор случайно узнаёт, чем в свободное время занимается раздражающая его сотрудница. С тех пор их отношения меняются на глазах.

Что дальше будет происходить между художником и фанаткой айдола, вы можете узнать, посмотрев все 16 серий дорамы «Её личная жизнь» или прочитав оригинальный вебтун или новеллу. 

Читайте также материал «Сегодняшний вебтун»: дорама о сотрудниках редакции веб-комиксов».