Новая книга Ребекки Куанг опять сочетает в себе фэнтези и университетский роман. В этот раз главная героиня Элис Ло, аспирантка великого профессора Греймса, совершит катабасис, то есть сошествие в ад, по довольно тривиальной причине.
Элис скоро должна защищать диссертацию у самого влиятельного мага, профессора Греймса. Иметь такое светило в качестве научного руководителя – не просто большая удача, это золотой билет. Если рекомендации тебе дал сам Греймс, ты можешь «открывать с ноги» любую дверь. Элис усердно училась, чтобы получить эту рекомендацию, но вот незадача: профессор безвременно скончался накануне защиты. Элис решает, что она не готова влачить жизнь заурядной женщины, и начинает готовиться к катабасису. Цена за это сомнительное удовольствие известна – половина оставшейся земной жизни. Девушка решает, что готова прожить меньше, но в почёте и уважении, и отправляется в библиотеку штудировать путеводители по аду: «Энеиду», «Божественную комедию», «Миф об Орфее», тибетскую «Книгу мёртвых» и так далее. Книги чуть устарели, но тревелогов из ада на Youtube не подвезли, приходится довольствоваться тем, что есть.
Вооружившись самонаполняющейся флягой, бинтами, спичками и пачкой магического мела, Элис входит в круг пентаграммы в тот самый момент, когда в аудиторию врывается её давний академический конкурент Питер (это всё ещё не спойлеры, а завязка), чуть дорисовывает волшебный круг и отправляется в ад вместе с Элис. Потому что он, хоть и признанный гений, тоже нуждается в рекомендациях научного руководителя.
Эти двое, пусть и соперники, но друг без друга в сложном путешествии вряд ли обойдутся.
Katabasis – это ад, увиденный глазами учёного. Прочитавшие новинку говорят, что Куанг удалось наполнить новый роман лёгким ироничным юмором, но всё же рекомендуют подготовиться к чтению этой книги и сперва ознакомиться с хтоническими мифами и античными и классическими произведениями, в которых герои спускались в ад.
О переводе романа Katabasis Ребекки Куанг на русский язык пока не сообщается.
Читайте и о других книжных новинках:
✦ «Человек с клеймом»: новая книга цикла о Корморане Страйке
✦ My Friends: книжная новинка от Фредрика Бакмана
Комментарии