Книги, о которых говорят: «Событие» Анни Эрно

На прошлой неделе, 6 октября 2022 года, объявили имя очередного лауреата Нобелевской премии по литературе. Им стала одна из фавориток букмекеров, французская писательница Анни Эрно. Книга «Событие» – история, с которой можно начать знакомство с творчеством новой обладательницы главной литературной премии мира.

Сейчас Анни Эрно 82 года, и несмотря на возраст, писательница продолжает активно публиковать эссе и книги. Эрно пишет в жанре автофикшен – это проза, основанная на фактах из реальной жизни. Дневниковые записи и собственная память помогли Эрно восстановить картину травмирующего события из её прошлого – опыта аборта. Так родилась книга «Событие».

1963-й. Анни 23 года. Она понимает, что беременна, а аборты законодательно запрещены. На несколько месяцев её жизнь превратилась в телесную и эмоциональную пытку. Скрыть «неприятность» от родителей – это полбеды. Как найти способ от неё избавиться и сохранить всё в секрете – вот что на повестке безрадостных дней. Дело дойдёт до того, что девушка попытается сделать аборт самостоятельно, при помощи вязальной спицы. 

Личная история Анни – одна из многих в океане голосов того времени. Закон о запрете абортов работал против женщин, против их выбора, их права распоряжаться своим телом и жизнью в целом. Всё это осуществлялось при молчаливом согласии общества, полного предрассудков. Для большинства людей даже простые разговоры об аборте тогда считались табу. Эрно встала в один ряд с тысячами женщин, пытавшихся любыми средствами избавиться от нежеланных детей. Единственное, что им оставалось потом, – скрыть и вычеркнуть это «событие» из своей памяти. 

«Хотя парадокс справедливого закона почти всегда состоит в том, что бывших жертв заставляют молчать, ведь "всё уже позади", и в результате молчание по-прежнему скрывает правду».

Писательница собралась с мыслями и силами лишь спустя 40 лет. Она переосмыслила пережитое на страницах своей книги и нашла новые смыслы: 

«Возможно, мой рассказ вызовет гнев или отвращение; возможно, меня обвинят в дурном вкусе. Но опыт, каким бы он ни был, даёт неотъемлемое право его описать. Нет недостойной правды. И если я не расскажу об этом опыте всё до последнего слова, я лишь помогу скрывать ту реальность, в которой жили женщины, и встану на сторону мужского доминирования».

История Эрно не насчитывает даже сотни печатных страниц. Однако режет глубоко – независимо от отношения читателя к теме абортов. О том, что опыт и переживания француженки до сих пор находят отклик, красноречиво говорит недавний выход фильма по мотивам «События». Экранизация получила ряд кинопремий, в том числе «Золотого льва» на 78-м Венецианском кинофестивале. 

Читайте также материал «Найдены неизвестные стихи юной Шарлотты Бронте».