«Мобилизованная нация»: как оксфордский учёный залез в голову к немцам?

Профессор Оксфордского университета Николас Старгардт задался целью понять, как в Германии прижился нацизм – как так вышло, что идеология Третьего рейха с его «окончательным решением еврейского вопроса» поселилась в сердцах простых людей, крестьян, бюргеров, зеленщиков, бухгалтеров, библиотекарей, поэтов? Для этого он решил обратиться к самым надёжным источникам – личным документам, относящимся к 1939–1945 годам. Дневники, вырезки из газет, письма любимым, друзьям и родственникам – все эти обычные, не представляющиеся ценными в моменте бытовые свидетельства жизни оказались невероятно важными для понимания феномена нацизма. Так родилась его книга «Мобилизованная нация. Германия 1939–1945».

«Если бы все немцы были сторонниками режима, в их дневниках мы видели бы такую же нацистскую пропаганду, как и в официальных источниках, не было бы никакого разрыва между тем, что они говорили в личной жизни и на публике. Да, есть и такие [состоящие из пропаганды] дневники, но они почти ничего не рассказывают нам о той эпохе. Интереснее читать дневники и письма людей, смотрящих на внутреннюю политику с долей скепсиса».

Линейная хронология записей, подобранных Старгардтом, позволяет не только узнать, что творилось в головах простых граждан, о чём они мечтали и чего боялись, а увидеть то, как изменялись общественные настроения в периоды громких побед и ужасных поражений, бомбёжек и эвакуации, различных новостей с фронта, а также после того, как Гитлер был повержен. Через самые приземлённые рассуждения и чаяния, обсуждения продовольственных карточек, безработицу, проблемы детей и подростков Старгардт показывает сложную и многослойную картину, делая чтение не только познавательным, но и чрезвычайно увлекательным.

Исследование оценено Еврейским книжным советом, такими иданиями, как The Independent и The Guardian, вошло в список 100 Notable Books of 2015, составленный The New York Times. Книга издана на русском, вошла в длинный список премии «Просветитель.Перевод» и, по версии некоторых источников, стала одним из лидеров продаж последних лет. 

Хотите больше идей для захватывающего чтения? Вам может понравиться материал «ТОП-12 самых ожидаемых книг августа-2023».