Снимая фильм «Антон Чехов», Рене Фере специально даже не пытался вставить в него что-то «истинно русское». Пейзажи Сахалина снимались в Норвегии, Москва и Петербург переместились в провинцию Лимузен, а в книгах Чехова нет ни одной буквы на кириллице.
Похоже, при подготовке фильма Рене Фере руководствовался известной и скандальной биографией «Жизнь Антона Чехова», написанной британцем Дональдом Рейфилдом. В ней наиболее ярко и драматично описывается именно пятилетие с 1885 по 1890 год. Это время, когда Антон Чехов ещё не знаменит, но уже до предела измучен требованиями своей большой и нелепой семьи. Не самый старший из сыновей, он с подросткового возраста глава семейства. Рассказы начинающий автор пишет быстро, чтобы расквитаться с долгами, а пьесы для театра создаёт только потому, что за них больше платят. Параллельно Чехов начинает свою врачебную карьеру, продолжая считать её главным призванием, сомневается в своём таланте писателя и вынашивает первые планы по созданию большого произведения «Степь».
А ещё у Чехова непростые отношения с женщинами, чему в фильме и биографии отводится отдельный сюжет. То ли в силу негативного опыта своих старших братьев, то ли в силу глубоких детских травм, но ни одну он не подпускает к себе близко, довольствуясь мимолётными романами. Чехов честен с дамами и сразу заявляет им, что любить неспособен, но отважных русских женщин это не пугает. В довершение ко всему именно в это пятилетие Чехов теряет любимого, но бедового брата Колю, много размышляет о неизбежности смерти и (в подтверждение своим размышлениям) узнаёт, что смертельно болен сам.
Из этого сюжета, который местами интереснее самих чеховских произведений, можно было вылепить эпохальную драму, большое кино с замахом на разгадку тайны широкой души. Чтобы избежать споров, насколько точно европейцу удалось передать русский антураж, Рене Фере намеренно отказался от него в принципе. Чехов – не Достоевский и не Толстой, фильмы про которых трудно снять без «почвеннического» материала. В итоге получился камерный, спокойный и очень личностный фильм о том, на фоне каких житейских невзгод рождался мастер слова. «Антон Чехов» – картина о том, что ничто в жизни не даётся легко, будь ты даже с пелёнок чертовски одарённым.
Комментарии
26 апреля 2016 г.
...Ещё
"известной и скандальной биографией «Жизнь Антона Чехова», написанной британцем Дональдом Рейфилдом. " - чем это она "скандальная"? Лучшая биография Чехова, а Рейфилд - умница. В чем скандал?
26 апреля 2016 г.