Порядок чтения: «Пираты Карибского моря»

Если вы ждали подходящего момента взяться за увлекательную приключенческую серию... то он настал! Нас ждут новые странствия по Карибскому морю вместе с капитаном Джеком Воробьём. В них мы отправляемся благодаря межавторскому циклу «Пираты Карибского моря». Наша «карта сокровищ», список порядка чтения, поможет вам не потеряться в приключениях легендарного пирата. 

Книжная серия, созданная по мотивам знаменитой кинофраншизы «Пираты Карибского моря», состоит из нескольких десятков романов и повестей. Среди них есть как самостоятельные истории, так и целые циклы произведений. Здесь лишь малая часть того, что включает в себя серия книг «Пираты Карибского моря». На русский язык из них переведено не так много. 

Сначала расскажем про детские повести писательницы Туи Т. Сазерленд, работающей над ними под именем Роб Кидд. Название её цикла иногда переводят как «Новые приключения Джека Воробья», что сильно сбивает с толку. Оно будто подразумевает, что рассказ пойдёт о странствиях взрослого капитана Воробья. На самом же деле речь о времени, когда знаменитый пират был ещё мальчишкой. Тогда юный, храбрый и сообразительный парень Джек считал свободу самым великим из возможных сокровищ. Чтобы стать независимым, он решил обзавестись кораблём, который будет носить его по волнам Карибского моря. 

Итак, о молодом Джеке Воробье вышло больше десятка повестей, но на русском можно прочитать только шесть. Читаем их в следующем порядке:

• «Проклятие меча» / «Шторм надвигается» (2006) 
• «Песня сирены» / «Песнь русалок» (2006) 
• «Остров призраков» / «Погоня за пиратами» (2006) 
• «Морская колдунья» / «Шпага Кортеса» (2006) 
• «Бронзовый корабль» (2006) 
• «Магия амулета» (2007) 

Помимо Роба Кидда, пишущего истории для детей, большой вклад в развитие серии «Пираты Карибского моря» внесли и другие авторы. Российские читатели могут насладиться чтением двух отдельных романов: «Пираты Карибского моря. Самая яркая звезда севера» (2017) Мередит Рузью и «Пираты Карибского моря. Мертвецы не рассказывают сказки» (2017) Элизабет Рудник. В обоих главный герой – талантливая девушка-астроном Карина, попавшая в самую гущу пиратских приключений.

А знаете ли вы, что фильмы о пиратах вдохновлены книгой? Кинофраншиза с Джонни Деппом в главной роли во многом обязана своим появлением приключенческому роману Тима Пауэрса «На странных берегах» (1987). В частности, его события легли в основу сценария четвёртой картины о Джеке Воробье. Вещь не входит в книжную серию «Пираты Карибского моря», но это не значит, что её не оценит фанат пиратской темы.

Если вам интересны книги, написанные по мотивам фильмов, предлагаем начать знакомство с масштабным межавторским циклом по «Звёздным войнам».