Мимо дебютного романа Ричарда Мораиса не смогли пройти Стивен Спилберг и Опра Уинфри. Они стали продюсерами фильма «Пряности и страсти». Это удивительно т`плая история о том, как еда связывает человеческие сердца, а запах специй рушит национальные барьеры. Поклонники «Шоколада» и «Правил виноделов» будут в восторге.
Мы всегда знали, что еда – это нечто большее, чем просто калории. В книгt Ричарда Мораиса «Пряности и страсти» она будит воспоминания и помогает найти общий язык. В русском переводе роман выходил под названием «Путь длиной в сто шагов». Права на его экранизацию были проданы ещё на стадии рукописи. Киноверсия книги готова покорить миллионы зрителей.
Сто шагов, или тридцать метров проселочной дороги, – ровно столько отделяет семейный индийский ресторанчик от «мишленовского» французского ресторана. Вроде рукой подать, а такая огромная пропасть. С одной стороны – громкая музыка, нарочито домашняя обстановка, обильная еда и манящий запах специй. Это мир Гасана (актёр Маниш Дайал) и его семьи, политических эмигрантов из Индии. С другой – традиционность и выверенность французской кухни с её небольшими порциями и изысканными винами. Тут всем заправляет мадам Малори (обладательница «Оскара» Хелен Миррен), затянутая в обруч железных принципов дама.
Ох, какая между ними будет война – не просто война двух кухонь и запахов, война разных идеологий и мировосприятий. Враждуют глава индийской семьи, папа Гасана, и мадам Малори. Соперничают, вместо того чтобы отчаянно целоваться, Гасан и Маргарет (актриса Шарлотта Ле Бон) – молодая и очень хорошенькая су-шеф французского ресторана. Кто в этой войне зайдёт слишком далеко и первым повернёт назад? Или окажется умнее, сделав 30 шагов навстречу друг другу? Интересно узнать, что получится при смешивании особенностей индийской и французской кухонь.
Российская премьера фильма состоится 11 сентября. Лучше не ходить в кино на полный желудок – это пустая трата времени и калорий. Съёмки еды и кухонных таинств в «Пряностях и страстях» такие аппетитные, что вы всё равно проголодаетесь. Ещё бы, ведь для нас старался мастер кулинарных фильмов, режиссёр «Шоколада» и «Правил виноделов» Лассе Халльстрём. Запах специй чувствуется через экран: имбирь кружит голову, кардамон согревает, чили бодрит, куркума лечит от начавшейся простуды. Специи, вкусная еда и сила человеческих чувств: фильм «Пряности и страсти» – то, что нужно для первой пасмурной погоды. Кстати, Ом Пури (популярный индийский актёр, сыгравший папу Гасана) с первого дня работы над фильмом каждый уик-энд устраивал для съёмочной группы вечеринки с настоящей индийской кухней. Неудивительно, что фильм получился таким добрым и настоящим.
Фильм будит нешуточный аппетит к первоисточнику – «Пути длиной в сто шагов». Можно начинать читать уже сейчас!
RR
Комментарии