В Лондоне состоялось вручение премии лондонского центра русского языка и культуры «Пушкинский дом». Победителем в этом году стал Сергей Плохий с книгой «Чернобыль. История трагедии». Ему также вручили денежный приз в размере £5000.
Премия «Пушкинский дом» вручается с 2013 года. Ежегодно жюри выбирает и награждает лучший нон-фикшен о России, написанный на английском языке. Так, в прошлом году финалисткой стала историк Алексис Пери, написавшая книгу о блокаде Ленинграда.
Сергей Плохий – советско-канадско-американский историк, специалист по истории Восточной Европы. Родился в Горьком (ныне Нижний Новгород), в начале 1990-х переехал в Канаду, затем в Америку. Сейчас занимает пост профессора истории в Гарвардском университете.
Как ясно из названия, Плохий пишет о том, что случилось в апреле 1986 года на Чернобыльской АЭС. Он анализирует причины и последствия аварии, рассказывает о том, как её воспринимало общество. В работе автор опирался на многочисленные архивные документы и, кажется, даже на частично засекреченный архив КГБ УССР. В прошлом году его книга стала настоящим бестселлером, ведь он одним из первых сумел внятно и достаточно беспристрастно рассказать читающей Европе о Чернобыле. На русский книгу будет переводить «Новое издательство», дата выхода ещё не анонсирована. Пока её можно попробовать купить на Amazon. А вот тут мы писали о том, что ещё почитать, если вас интересует тема.
Совпадение или нет, но награждение Плохия состоялось почти сразу после того, как HBO удивило весь мир своей сенсацией. Сериал «Чернобыль» занял первое место по оценкам зрителей, опередив даже «Игру престолов» и «Во все тяжкие».
Комментарии