6 октября в Великобритании выйдет новый сборник рассказов о Винни-Пухе «Лучший медведь в мире». Помимо уже известных и любимых персонажей, мы встретим там пингвина. Откуда он мог взяться в лесах графства Сассекс? Рассказал автор новой книги, британский писатель Брайан Сибли.
Новый сборник задуман как подарок в честь 90-летия выхода первой отдельной книги про Винни-Пуха. Дать медвежонку нового друга было решено после того, как в архивах обнаружилась фотография Кристофера Робина, прижимающего к себе игрушечного пингвина. Предположительно игрушку купила мальчику мама, Дафна Милн. Пингвин был приобретён вместе с медведем (Винни-Пухом), ослом (Иа), кенгуру (Кенгой), кенгурёнком (Крошкой Ру) и Тигрой. Именно они стали главными героями историй, придуманных Аланом Милном для своего ребёнка. Сова и Кролик появились в сказке позже и не имели плюшевых прототипов.
Почему Алан Милн сам не включил пингвина в сказочный сюжет? Исследователи предполагают, что плюшевые пингвины тогда были на пике популярности. В первые десятилетия XX века мир сходил с ума по подвигам исследователей Антарктики, поэтому пингвин был героем множества детских книг того времени. Алан Милн просто не хотел повторяться.
И вообще, не удивительно ли появление пингвина в британских лесах? Брайан Сибли не видит в этом ничего сверхъестественного.
«В пингвине нет совершенно ничего необычного. Вы же не слишком удивились, когда Винни-Пух повстречал в лесу Кенгу или Тигру? Поэтому тот факт, что одним прекрасным снежным утром на Пуховую Опушку забрёл пингвин, совершенно заурядный», – рассказал Сибли в интервью The Telegraph.
Ещё один важный вопрос – иллюстрации для новой книги. Создавая рисунки, художник Марк Бёрджесс старался максимально выдерживать их в духе классических «пуховых» иллюстраций Эрнеста Шепарда. Получилось очень атмосферно.
Первое отдельное издание рассказов про Винни-Пуха вышло в Лондоне 14 октября 1926 года в издательстве «Methuen & Co.».
Комментарии