Вчера в Лондоне Bad Sex Award вручили Патрику Моррисси. ReadRate заглянул во все книги финалистов и увидел там «хихикающие комочки соития», груди как «овцы, резвящиеся в зверобое», «цитрусовую дольку рта» и потухший свет разума. Только для читателей старше 18 лет!
Груди «как бочонки» и «снежный комочек соития»
Британский музыкант и поэт, лидер известной группы The Smiths Стивен Моррисси в сентябре написал дебютный роман List of the Lost. И сразу попал в историю. Теперь он победитель премии Bad Sex Award 2015 года. А знаете, почему? Потому что «Элиза и Эзра свернулись в один хихикающий снежный комочек соития, кричащий и вопящий. Они игриво покусывали друг друга и затягивались в опасный и шумный виток сексуального насилия – от грудей Элизы, похожих на бочонки, и сквозь вопящие уста Эзры...».
«Язык внутри её рта». Свет разума потушен
Александр Хемон – достаточно известный американский писатель боснийского происхождения. На русский язык переведён его роман «Проект "Лазарь"», ставший книгой 2010 года по версии The New York Magazine. Но эта цитата как будто взята из низкопробного бульварного романа. «Затем он скользнул в её тело, был внутри неё, и то же самое происходило с его языком внутри её рта. Свет разума боролся против этого, но наконец был потушен».
«Это было очень хорошо»
Книги Ричарда Бауша любит и ценит Стивен Кинг. Видимо, роман Before, During, After в список горячо любимых не входит. По крайней мере, по части описания постельных сцен, в которых нет изюминки. Посудите сами: «Она протянула руку и приблизила его к себе, а затем села на него сверху и начала тихо съезжать. Когда она взяла его, ещё немного вялого, в рот, он стонал: "О, любимая!". Она почувствовала, как он твердеет, и сжала губы…». И дальше по тексту. Постельная сцена заканчивается словами «Это было очень хорошо».
Цитрусовая долька рта и женские груди как овцы, резвящиеся в зверобое
В отличие от своего коллеги Ричарда Бауша Джошуа Коэн в «Книге чисел», наоборот, решил поразить публику необычными сравнениями. И перестарался. Рот любовницы у него удостаивается звания то «яйцевидного», то «миндалевидного», то напоминает «цитрусовую дольку». Но что всё это по сравнению с описанием женских грудей как «овец, резвящихся в зверобое»!
Поиски точки G
Дебютный роман Эрики Йонг «Я не боюсь летать» постоянно включают в списки «25 самых сексуальных литературных произведений». Писательница решила подтвердить своё звание, выпустив новую книгу «Страх смерти» (или, по аналогии, «Я не боюсь умереть»). Будьте готовы к тому, что герой восхищается половыми органами героини так, как Адам в своё время восхищался Евой (то есть как в первый раз), путает «переднюю стенку» с «задней», а ещё совсем не знает, где находится пресловутая точка G.
Его заводит сладкий фруктовый пирог
Парки и фурии – это богини судьбы и мести в римской и греческой мифологии, а Лорен Грофф – подающая надежды американская писательница. Правда, с постельными сценами у неё не ладится. Женская грудь выглядит «галлоном молока», начало соития очень резкое, а мужчина может завестись, только если прикроет глаза и представит себе «манго, папайю и сладкий фруктовый пирог».
Водяная горка
«Мокрая как водяная горка» – пишет об интимных местах героини Джордж Пеликанос в романе The Martini Shot. Как вам такое сравнение? Из всех романов шорт-листа премии этого года именно данная книга фонтанирует описаниями секс-сцен. Там есть всё, что обычно происходит после обильных мартини-возлияний.
Будто двое борющихся мальчиков
«Почти утратив контроль над собой, Элоиза бросилась на Абеляра, потянула его на пол и оседлала, будто они были двое борющихся мальчиков. Она прижала его к земле, опершись руками о пол. Она целовала и лизала его лицо, покусывала его губы, щёки, выкрикивала его имя, хлестала его лицо своими волосами. Она закрывала ему рот рукой, так, чтобы он не смог дышать. Она скакала на нём, и в этой бешеной скачке воплотились её самые сокровенные желания». Двое борющихся мальчиков. Against Nature Томаса Эспедала.
Литературная антипремия Bad Sex Award была учреждена в 1993 году журналом Literary Review. В разные годы её получали Себастьян Фолкс, Норман Мейлер, Салман Рушди, Томас Вульф и Габриель Гарсиа Маркес.
Комментарии