«Любовь. Стиль. Жизнь» Гаранс Доре: три самых важных для женщины слова

«Любовь. Стиль. Жизнь» Гаранс Доре: три самых важных для женщины слова

О том, как знаменитый фэшн-блогер понимает красоту, счастье, элегантность, и немного о Париже – в рецензии ReadRate.
30 мая 2016 г.
«Любовь. Стиль. Жизнь» Гаранс Доре: три самых важных для женщины слова
О том, как знаменитый фэшн-блогер понимает красоту, счастье, элегантность, и немного о Париже – в рецензии ReadRate.
30 мая 2016 г.

Впервые на русском – смешная и честная автобиографическая книга одного из самых читаемых фэшн-блогеров Европы.

Кто ты, Гаранс?

Дама с неземным псевдонимом Гаранс Доре – известный фотограф, иллюстратор, журналист и фэшн-блогер французско-марокканского происхождения, живущая между Парижем и Нью-Йорком. В России Гаранс известна мало: в основном про неё знают те, кто умеет правильно произносить название марки Hermes и при случае сможет с первого взгляда отличить Доменико Дольче от Стефано Габбана.

Гаранс рисует изящные иллюстрации для Louis Vuitton и Dior, пишет статьи для Vogue, как с подружками болтает с Анной Делло Руссо и Стеллой Маккартни, посещает самые модные показы и даже стала одной из 30 самых влиятельных женщин мира моды по версии французского журнала Elle.

И всё-таки популярность она завоевала не столько с помощью сакральных знаний в области фэшн-индустрии, сколько благодаря лёгкому перу и весёлому, взбалмошному характеру. Вдохновением для книги «Любовь. Стиль. Жизнь» послужили её залихватские статьи для личного сайта.  

Блог в обложке

Смело оформленная и богато иллюстрированная «Любовь. Стиль. Жизнь» больше всего напоминает «живой» вариант интернет-блога. Записи (в большинстве своём короткие) структурированы по отрывочным темам – совсем как посты по хештегам. Рассказы о счастливом детстве, безбашенной юности и медленном взрослении самой Гаранс перемежаются здесь с ценными советами о стиле и моде, смешными заметками о том, как правильно ходить на каблуках, и Twitter-подобными одами красной помаде.

Вселеная Гаранс – это чуть-чуть страстной, переменчивой Корсики, много истинного парижского шика, вдоволь высокомерного, обаятельного Нью-Йорка, десяток неудачных, но важных романов, куча непопулярных решений и, конечно, недостижимый, капризный, манящий мир Haute couture. А ещё вы узнаете, как бюджетно одеваться в Zara и выглядеть на миллион, как правильно ходить на парижские вечеринки и как француженкам удаётся оставаться иконами моды, не прилагая видимых усилий.

Вот как сама Гаранс описывает книгу: «Это разговор обо всём, из чего состоит жизнь современной женщины, – о моде, стиле, работе, любви... С помощью текста, фотографий и иллюстраций – потому что именно так я выражаю себя наиболее полно».

Фантастическая Доре

Читая Доре, разрываешься: с одной стороны, устоять перед её обаянием и юмором практически невозможно – она напоминает причудливую французскую смесь Кэрри Брэдшоу и Бриджит Джонс. Сразу хочется отправиться в Париж, остричь волосы, накупить баснословно дорогих туфель, бросить работу, научиться картинно курить и завести блог.

С другой стороны, эта смешная, остроумная женщина живёт где-то на другой планете – на той, где люди всерьёз озабочены проблемой подбора женского смокинга, выбора маникюрного салона в Нью-Йорке или того, как сидеть на соседних стульях с Рианной и делать вид, что ты её не знаешь. Спору нет, проблемы насущные… да вот только часто ли вы сталкиваетесь с ними в реальной жизни?

Наверное, лучший выход – читать эту книгу отчасти как фантастику. При этом не забывая мотать на ус действительно важные и прикладные рекомендации по этикету, составлению базового гардероба и поиску гармонии внутри себя. И конечно, от всей души наслаждаясь великолепными иллюстрациями, сочными фото и бешеным, заразительным ритмом, в котором живёт эта восхитительная, сумасшедшая, сногсшибательная Гаранс Доре!   

Цитаты:

Сегодня я работаю в индустрии моды и своим видом хочу показать, что я «в теме»; я знаю, чего хочу; я деловая женщина. Правда это или нет – не так важно.

В двадцать я играла в рок-группе, мне хотелось быть не такой, как все, и бунтовать. В тридцать я мечтала представляться творческой личностью. Возможно, тогда я так не формулировала, но теперь знаю точно, что так оно и было.

Может, завтра я захочу подчеркнуть свою сексуальность и готовность к приключениям, и тогда в моём гардеробе появится новая полка. А от вещей, которые мне больше не подходят, я просто-напросто избавлюсь.

Если вы знаете, что хотите сказать другим, одежда станет вашим лучшим помощником. 

Жанр: Автобиография, Мода

Переводчик: А. Финогенова

Издательство: Синдбад, 2016

Выход оригинала: 2015

На что похоже: «Как почувствовать себя парижанкой, кем бы вы ни были» Анны Берест

Текст:
Фотография: www.vogue.ru
Комментарии ( 0 )
Раз в месяц дарим подарки самому активному читателю.
Оставляйте больше отзывов, и мы наградим вас!
Топ