Книга Звезд: Романы

Йен Уотсон - один из крупнейших английских писателей, работающих на стыке научной фантастики и фэнтези, и оказавший значительное влияние на развитие этих жанров в 90-е годы. Достаточно сказать, что знаменитая "Имаджика" Клайва Баркера очень многим обязана именно ему. Действие романов об удивительной судьбе девушки Йалин разворачивается в мире, разделенном рекой, которую невозможно пересечь из-за таинственного Черного Течения. Эта река расколола человеческую цивилизацию на Восток, существующий по законам "феминистической" демократии, и Запад с традиционной "мужской" теократией. Эти два мира почти ничего не знали друг о друге, пока Черное Течение, руководствуясь непостижимой логикой нечеловеческого разума, не позволило Йалин пересечь реку дважды… Перевод с английского Е. Теремязевой, О. Гайдуковой.