12 сентября состоялась мировая премьера экранизации первого романа Стивена Кинга «Долгая прогулка». Русскоязычная версия выходит на экраны 18 сентября. Над картиной работал Фрэнсис Лоуренс, режиссёр «Голодных игр».
«Долгая прогулка» фактически была первым романом Кинга, он начал писать её в 19 лет, пытаясь отрефлексировать трагедию войны во Вьетнаме и опыт своих сверстников, которые переживали травму участников военных действий. Роман получился жёстким, издатели считали, что он будет коммерчески провальным, поэтому первый тираж вышел в свет только в 1979-м, да и то под псевдонимом. К тому моменту уже была экранизирована вторая книга Кинга «Кэрри».
Сегодня Король Ужасов по праву считается самым экранизируемым автором, но «Долгой прогулке» с киноадаптациями не везло. Снять её пытался Фрэнк Дарабонт («Побег из Шоушенка», «Зелёная миля», «Мгла») и Джордж А. Ромеро («Ночь живых мертвецов»). Фрэнсис Лоуренс учёл ошибки предшественников и таки довёл дело до конца.
«Долгая прогулка» рассказывает о национальном испытании, которое учреждают в США после изнурительной войны. С помощью лотереи выбирают 50 подростков (в романе сотню), которые должны будут участвовать в ежегодном марафоне «Долгая прогулка». Идти нужно со скоростью не ниже 5 километров в час, если кто-то замедляется, ему делают предупреждение. После третьего предупреждения отстающего расстреливают. Выживает самый выносливый, и правительство исполняет его желание.
Как в почти любом произведении Кинга, важна не фабула, а психологические мотивы героев. В «Долгой прогулке» собраны разные типажи мальчишек: дерзкий, рефлексирующий, грубиян с добрым сердцем, одинокий лидер и группа ребят, решивших поддерживать друг друга.
Есть несколько существенных отличий фильма от книги.
Режиссёр решил отказаться от толп зевак, которые в романе собираются у дороги, чтобы поглазеть на изнурённых юношей. Лоуренс вскользь упоминает, что за «Прогулкой» вся страна следит через экраны, потому что её транслируют в прямом эфире.
Второе важное отличие – добровольность. У Кинга парни не могут отказаться, система выбирает их в качестве участников (как во время войны во Вьетнаме она решала, кто пойдёт на эту войну). В фильме же мальчишки сами хотят принять участие в «Прогулке», чтобы получить шанс осуществить мечту.
Откровенные физиологичные описания подробностей «Прогулки» и сцен страданий мальчиков режиссёр заменил на атмосферу роуд-муви с почти уютными кадрами сельской Америки, которую пересекают идущие на смерть. И, избегая подробностей, скажем, что успевшие посмотреть фильм зрители не очень довольны его финалом.
Но даже те, кому не понравились режиссёрские решения, отмечают отличную работу актёров. Роли в фильме «Долгая прогулка» сыграли Купер Хоффман, Дэвид Джонссон, Гарретт Вэрэйнг, Тут Ньюот, Чарли Пламмер, Бен Ван и другие.
Понравилась публикация? Обратите внимание и на эти:
✦ «Франкенштейн»-2025: чудовище с добрым сердцем
✦ «Дракула: История любви»: проклятие бессмертия
Комментарии