Экранизации

«Песочный человек»: выходит второй и заключительный сезон сериала
вчера в 2:03
вчера в 2:03 Экранизации
«Песочный человек»: выходит второй и заключительный сезон сериала
Мир снов в опасности. Реальный мир тоже.
Венсан Кассель в роли горбуна: Netflix готовит новый фильм о Квазимодо
25.06.2025
25.06.2025 Экранизации
Венсан Кассель в роли горбуна: Netflix готовит новый фильм о Квазимодо
Со дня на день во Франции должны начаться съёмки картины о прототипе одного из главных героев романа Гюго «Собор Парижской Богоматери».
«Младшая сестра»: чтобы быть собой, надо понять, кто ты
21.06.2025
21.06.2025 Экранизации
«Младшая сестра»: чтобы быть собой, надо понять, кто ты
Франко-немецкая экранизация автобиографичной новеллы Фатимы Даас.
«Память сердец»: мы сотканы из воспоминаний
19.06.2025
19.06.2025 Экранизации
«Память сердец»: мы сотканы из воспоминаний
Испанская мелодрама по роману Элиа Барсело.
«Лес» экранизируют: в Карелии начались съёмки мистического триллера
19.06.2025
19.06.2025 Экранизации
«Лес» экранизируют: в Карелии начались съёмки мистического триллера
Пресс-служба издательства «Дом историй» сообщила, что один из его главных литературных хитов будет экранизирован.
«Отдел нераскрытых дел»: шотландский детектив на основе сканди-нуара
18.06.2025
18.06.2025 Экранизации
«Отдел нераскрытых дел»: шотландский детектив на основе сканди-нуара
На Netflix вышел детективный сериал на основе цикла «Отдел Q» Юсси Адлер-Ольсена.
«Сара: женщина в тени». Итальянский детектив о коррупции в полиции
16.06.2025
16.06.2025 Экранизации
«Сара: женщина в тени». Итальянский детектив о коррупции в полиции
На Netflix вышла экранизация серии детективных романов Маурицио де Джованни.
«Мы были лжецами»: тайны под лаком красивой повседневности
11.06.2025
11.06.2025 Экранизации
«Мы были лжецами»: тайны под лаком красивой повседневности
Драма с элементами триллера про лето на закрытом острове.
«Выжившие»: детективный сериал по книге Джейн Харпер
09.06.2025
09.06.2025 Экранизации
«Выжившие»: детективный сериал по книге Джейн Харпер
Чувство вины, дремавшее 15 лет, вернётся с новой силой…
«Гадкая сестра»: боди-хоррор на основе знакомого сюжета
05.06.2025
05.06.2025 Экранизации
«Гадкая сестра»: боди-хоррор на основе знакомого сюжета
Новый взгляд на историю о Золушке не для слабонервных.

Лучше прочитанной книги может быть только комбо «книга+снятый по ней фильм». Всегда интересно сравнить собственные картинки из головы с видением режиссера, отметить, все ли детали сюжета отражены в фильме, не ушло ли что-то важное и не добавилось ли что-то новое. Поэтому рубрика «Экранизации» на сайте о книгах и чтении ReadRate часто пополняется свежими новостями. 

С каждым годом сценаристы и режиссеры все чаще обращаются за вдохновением к книгам. Бывает и так, что книга еще не написана, а права на ее экранизацию уже проданы. Нередки и истории, когда в книжные сюжеты влюбляется кто-то из актеров. Так, например, британский актер Бенедикт Камбербэтч влюбился в книгу Мэтта Хейга «Как остановить время», немедленно приобрел права на экранизацию и собирается стать и режиссером, и исполнителем главной роли. 

Какие фильмы по книгам смотреть – мы рассказываем так часто, как можем. Шерстим прокатные листы, находим как самые популярные, так и не очень очевидные варианты. Редакция ReadRate всегда предлагает сначала познакомиться с текстом, а уж потом идти в кино. Хотя и обратный сценарий неплох: в книге всегда рассказывается больше. Если вы посмотрели историю на экране, почитать ее же будет нелишним. Например, недавний британский сериал «Сороки –  убийцы» по одноименному роману Энтони Горовица прекрасен, но масса деталей просто физически не смогли войти в фильм, слишком уж их много. 

Часто мы рассказываем о фильмах по книгам ещё на стадии из задумки. Это тоже приятно –  узнать, что готовится очередная экранизация «Преступления и наказания» или что мировой режиссерский корпус вновь замахнулся на «Властелина колец». Производство кино и сериалов –  не быстрое дело, так что как раз есть время не спеша перечитать любимые книги, чтобы быть готовыми к просмотру.