Экранизации

«Чудесная история Генри Шугара»: адаптация сборника Роальда Даля
25.09.2023
25.09.2023 Экранизации
«Чудесная история Генри Шугара»: адаптация сборника Роальда Даля
На Netflix покажут короткометражку Уэса Андерсона «Чудесная история Генри Шугара». Это очередная работа режиссёра и сценариста, вдохновлённая творчеством Роальда Даля.
«Вселенная Стивена Кинга»: документалка о Короле Ужасов
21.09.2023
21.09.2023 Экранизации
«Вселенная Стивена Кинга»: документалка о Короле Ужасов
Даже если вы не читали ни одной книги Стивена Кинга, то наверняка видели экранизации его произведений. А теперь настала пора посмотреть документальное кино о его вселенной.
«Американская история ужасов» впервые адаптирует книгу
19.09.2023
19.09.2023 Экранизации
«Американская история ужасов» впервые адаптирует книгу
Легендарный сериал-антология «Американская история ужасов» возвращается с очередным сезоном. Новая история в рамках шоу будет частично основана на книжной мистической новинке.
«Призраки в Венеции» – фильм вышел!
14.09.2023
14.09.2023 Экранизации
«Призраки в Венеции» – фильм вышел!
13 сентября прошла мировая премьера долгожданных «Призраков в Венеции» – третьей по счёту экранизации Агаты Кристи авторства Кеннета Браны.
«После. Навсегда»: финал киноадаптации цикла романов Анны Тодд
12.09.2023
12.09.2023 Экранизации
«После. Навсегда»: финал киноадаптации цикла романов Анны Тодд
С 14 сентября в кино стартует показ фильма «После-5» – завершение истории страстной любви юных героев Тессы и Хардина. Ждёт ли эту пару «долго и счастливо»?
«Подменыш»: сериал – экранизация триллера Виктора Лаваля
06.09.2023
06.09.2023 Экранизации
«Подменыш»: сериал – экранизация триллера Виктора Лаваля
Мистический триллер о паре, которая начинает думать, что их сын на самом деле не их ребёнок.
«Ходячие мертвецы: Дэрил Диксон» – ещё один спин-офф культового шоу
05.09.2023
05.09.2023 Экранизации
«Ходячие мертвецы: Дэрил Диксон» – ещё один спин-офф культового шоу
Герой «Ходячих» Дэрил неожиданно для себя оказывается на другом континенте, где существуют свои правила выживания в постапокалиптическом мире. Что же его ждёт?
«Милое дитя»: экранизация триллера-бестселлера
04.09.2023
04.09.2023 Экранизации
«Милое дитя»: экранизация триллера-бестселлера
История про загадочное похищение и не менее загадочное возвращение из лап похитителя.
«Колесо времени»: долгожданный второй сезон фэнтези-сериала
31.08.2023
31.08.2023 Экранизации
«Колесо времени»: долгожданный второй сезон фэнтези-сериала
Сможет ли нашумевшая адаптация фэнтези Роберта Джордана всё-таки стать достойной оригинала? Узнайте это, посмотрев второй сезон сериала «Колесо времени».
One Piece: Netflix показывает сериал по легендарной манге
29.08.2023
29.08.2023 Экранизации
One Piece: Netflix показывает сериал по легендарной манге
Фанаты японских комиксов помечают красным 31 августа, ибо в этот день выходит телеадаптация манги «One Piece. Большой куш». Оправдаются ли их ожидания?

Лучше прочитанной книги может быть только комбо «книга+снятый по ней фильм». Всегда интересно сравнить собственные картинки из головы с видением режиссера, отметить, все ли детали сюжета отражены в фильме, не ушло ли что-то важное и не добавилось ли что-то новое. Поэтому рубрика «Экранизации» на сайте о книгах и чтении ReadRate часто пополняется свежими новостями. 

С каждым годом сценаристы и режиссеры все чаще обращаются за вдохновением к книгам. Бывает и так, что книга еще не написана, а права на ее экранизацию уже проданы. Нередки и истории, когда в книжные сюжеты влюбляется кто-то из актеров. Так, например, британский актер Бенедикт Камбербэтч влюбился в книгу Мэтта Хейга «Как остановить время», немедленно приобрел права на экранизацию и собирается стать и режиссером, и исполнителем главной роли. 

Какие фильмы по книгам смотреть – мы рассказываем так часто, как можем. Шерстим прокатные листы, находим как самые популярные, так и не очень очевидные варианты. Редакция ReadRate всегда предлагает сначала познакомиться с текстом, а уж потом идти в кино. Хотя и обратный сценарий неплох: в книге всегда рассказывается больше. Если вы посмотрели историю на экране, почитать ее же будет нелишним. Например, недавний британский сериал «Сороки –  убийцы» по одноименному роману Энтони Горовица прекрасен, но масса деталей просто физически не смогли войти в фильм, слишком уж их много. 

Часто мы рассказываем о фильмах по книгам ещё на стадии из задумки. Это тоже приятно –  узнать, что готовится очередная экранизация «Преступления и наказания» или что мировой режиссерский корпус вновь замахнулся на «Властелина колец». Производство кино и сериалов –  не быстрое дело, так что как раз есть время не спеша перечитать любимые книги, чтобы быть готовыми к просмотру.