Экранизации

«Навсегда»: сериал Netflix по нашумевшей когда-то книге
29.05.2025
29.05.2025 Экранизации
«Навсегда»: сериал Netflix по нашумевшей когда-то книге
Вы готовы заново пережить первую любовь?
Кто станет новым Гарри Поттером? HBO утвердил актёров на главные роли
28.05.2025
28.05.2025 Экранизации
Кто станет новым Гарри Поттером? HBO утвердил актёров на главные роли
Из 30 тысяч детей выбрали троих, которые сыграют Гарри, Гермиону и Рона.
«Как приручить дракона»: новая версия книжной вселенной Крессиды Коуэлл
27.05.2025
27.05.2025 Экранизации
«Как приручить дракона»: новая версия книжной вселенной Крессиды Коуэлл
Чего ждать от игрового варианта популярной анимации?
«Сирены»: чёрная комедия с Джулианной Мур в главной роли
26.05.2025
26.05.2025 Экранизации
«Сирены»: чёрная комедия с Джулианной Мур в главной роли
День труда – идеальный повод разобраться в отношениях с начальницей.
«Лучшая сестра»: от любви до ненависти и обратно
21.05.2025
21.05.2025 Экранизации
«Лучшая сестра»: от любви до ненависти и обратно
Психологический триллер о том, что не всякой сестре стоит доверять.
«Хронология воды» Лидии Юкнавич разлилась по экранам
20.05.2025
20.05.2025 Экранизации
«Хронология воды» Лидии Юкнавич разлилась по экранам
Мемуары Лидии Юкнавич возвращаются в поле читательского интереса.
«Ставка»: новая экранизация манги от Netflix
16.05.2025
16.05.2025 Экранизации
«Ставка»: новая экранизация манги от Netflix
Азарт и месть в закрытой школе.
«Девять совсем незнакомых людей»: Николь Кидман опять всех лечит
14.05.2025
14.05.2025 Экранизации
«Девять совсем незнакомых людей»: Николь Кидман опять всех лечит
В продолжении экранной адаптации романа Лианы Мориарти снялась любимая актриса Ингмара Бергмана.
Анджелина Джоли сыграет главную роль в новой экранизации романа «Тревожные люди»
12.05.2025
12.05.2025 Экранизации
Анджелина Джоли сыграет главную роль в новой экранизации романа «Тревожные люди»
Новую экранизацию книги Фредрика Бакмана привезут на Каннский кинорынок, о старте проката сообщат позже.
«В списках не значился»: экранизация за миллиард
03.05.2025
03.05.2025 Экранизации
«В списках не значился»: экранизация за миллиард
Новая экранизация повести Бориса Васильева об одиночной обороне Брестской крепости.

Лучше прочитанной книги может быть только комбо «книга+снятый по ней фильм». Всегда интересно сравнить собственные картинки из головы с видением режиссера, отметить, все ли детали сюжета отражены в фильме, не ушло ли что-то важное и не добавилось ли что-то новое. Поэтому рубрика «Экранизации» на сайте о книгах и чтении ReadRate часто пополняется свежими новостями. 

С каждым годом сценаристы и режиссеры все чаще обращаются за вдохновением к книгам. Бывает и так, что книга еще не написана, а права на ее экранизацию уже проданы. Нередки и истории, когда в книжные сюжеты влюбляется кто-то из актеров. Так, например, британский актер Бенедикт Камбербэтч влюбился в книгу Мэтта Хейга «Как остановить время», немедленно приобрел права на экранизацию и собирается стать и режиссером, и исполнителем главной роли. 

Какие фильмы по книгам смотреть – мы рассказываем так часто, как можем. Шерстим прокатные листы, находим как самые популярные, так и не очень очевидные варианты. Редакция ReadRate всегда предлагает сначала познакомиться с текстом, а уж потом идти в кино. Хотя и обратный сценарий неплох: в книге всегда рассказывается больше. Если вы посмотрели историю на экране, почитать ее же будет нелишним. Например, недавний британский сериал «Сороки –  убийцы» по одноименному роману Энтони Горовица прекрасен, но масса деталей просто физически не смогли войти в фильм, слишком уж их много. 

Часто мы рассказываем о фильмах по книгам ещё на стадии из задумки. Это тоже приятно –  узнать, что готовится очередная экранизация «Преступления и наказания» или что мировой режиссерский корпус вновь замахнулся на «Властелина колец». Производство кино и сериалов –  не быстрое дело, так что как раз есть время не спеша перечитать любимые книги, чтобы быть готовыми к просмотру.