Учительница сочинила про своих учеников сонеты. И ей за это дали премию Costa!

Сейчас как никогда требуются хорошие новости. Наша редакция ищет их в мире книг и с радостью готова делиться ими с вами. Сегодня расскажем историю победителя юбилейной премии Costa, имя которого мы узнали в феврале 2022 года. Им стала бывшая школьная учительница Ханна Лоу. Её поэтический сборник The Kids – очень личное послание ученикам, себе и всему миру.

Если вы не знаете, то напомним: Costa Book Awards – британская литературная премия, которая в отличие от более престижной Букеровской премии ориентирована на читателей. Уже полвека её главная задача – популяризация чтения и поиск книг, способных побудить людей примкнуть к читательскому лагерю. Каждый год премия Costa выбирает победителя в пяти номинациях: «Роман», «Дебют», «Детская книга», «Поэзия» и «Биография» (с 2012-го иногда вручают шестую – «Рассказ»). Из их фаворитов выбирается абсолютный победитель, получающий звание «Книга года». 

Прошлый сезон стал для премии юбилейным, ей исполнилось 50 лет. Сборник The Kids Лоу победил в категории «Поэзия» и был назван «Книгой года – 2021». Теперь он стоит в одном ряду с такими вещами, как «Художник зыбкого мира» Исигуро, «Янтарный телескоп» Пулмана и «Внесите тела» Мантел. 

Победительница Ханна Лоу – пример того, что начать творить никогда не поздно. Свои первые стихи она написала в 29 лет. Правда, повод взяться за перо был печальным: у Ханны умер отец, а потом она чуть не потеряла из-за инсульта мать. По словам Лоу, поэзия стала дверью в её душе, через которую наружу выходила накопившаяся боль. Написание стихов стало для неё шансом возвращаться к минувшим событиям и даже изменять их. Лоу успела написать несколько поэтических сборников и семейные мемуары, которые высоко оценивали критики. 

The Kids – ещё одна попытка поэтессы переосмыслить собственное прошлое. Ханна переоткрывает главу своей жизни, когда она работала учительницей в лондонских школах. Это без малого 10 лет её жизни. В книге 66 сонетов, которые условно делятся на три группы. Первая посвящена ученикам Лоу, чьи судьбы по-разному складывались в многонациональном Лондоне. Также сюда относятся стихи, посвящённые истории её взлетов и падений как преподавателя английского языка. О них она сказала в интервью так: 

«Иногда я чувствовала, что я единственный человек, который был в восторге от некоторых моих уроков. <...> В некотором смысле для меня тогда имело смысл писать о преподавании».

Вторая группа сонетов в книге – размышление о школьных годах самой поэтессы. Таким образом Ханна тянет ниточку от себя к тем, кого она много лет учила. Последние стихи посвящены её материнству и расставанию с любимым человеком. 

Становление как преподавателя, погружение в проблемы подростков и в собственный сложный опыт взросления – всё это стало для Лоу источником для творчества. Жюри Costa назвало её работу «острой, остроумной, вдумчивой и универсальной». Пример бывшей учительницы может вдохновить и поддержать тех, кто не решается творить и ждёт для этого более светлых дней. Трудно поверить, но даже минуты отчаяния могут когда-нибудь в будущем стать причиной для радости, счастья и гордости. 

Читайте также «Какие разговоры ведут в книжных магазинах?».