Стивен Кинг радует новинками даже чаще, чем Пелевин: ещё не успел остыть только что присланный из типографии «Институт», как вышел сборник «Будет кровь». Не прошло и полугода – пожалуйста, встречайте новую повесть под названием «Позже». Рассказываем, про что книга и стоит ли за неё браться.
Если вы внимательно читали Кинга, то знаете, что его излюбленная тема – всё, что связано с подростками и взрослением. Это буйное, тёмное, полное противоречий время находит отражение в самых разных книгах Кинга – от сверхпопулярного «Оно» до автобиографического «Трупа». Вот и в «Позже» повествование идёт от имени подростка Джейми. Вернее, впервые мы встречаем главного героя ещё мальчиком – ему около пяти лет, и примерно в этот момент он, его мама и читатель узнают о странной особенности Джейми: тот видит мертвецов. Примерно как мальчишка из «Шестого чувства».
Умная и предприимчивая мама Джейми быстро смекает, что от такого таланта одни только неприятности, и велит сыну скрывать способность, надеясь, что он её скоро перерастёт. Но в какой-то момент она и сама захочет её использовать: оказывается, мёртвые не могут лгать тому, кто их видит. Если спросить у новопреставленного, где он, скажем, хранил при жизни драгоценности, тот обязан ответить честно. Мама Джейми использует мальчика в не столь вероломных, но всё же в довольно корыстных целях. Правда, один-единственный раз.
Этого оказывается достаточно, чтобы накликать на мальчика опасность: бывшая партнёрша матери Лиз, работница полиции, хочет использовать Джейми, чтобы раскрыть дело маньяка-подрывника. Тот спрятал бомбу где-то в Нью-Йорке, а после вынес себе мозги, сидя на лавочке в Центральном парке. Джейми, который предпочитает не общаться с мертвецами, скоро узнает, что не все умершие одинаково безобидны…
«Позже», как уже было сказано, оммаж Стивена Кинга Стивену Кингу: в какой-то момент Джейми даже приводит знаменитую кинговскую цитату о том, что «книги – портативная магия». Кинг как всегда мастерски нагнетает тревогу и саспенс: сперва убаюкивает читателя размеренным ритмом и кучей уютных подробностей из жизни мальчика и его мамы, потом кидает в дьявольскую пучину отборного голливудского ужастика, а в самом финале окатывает ледяной водой. Если из некоторых книг выпархиваешь, как из дорогой машины, то из этой мучительно поднимаешься на поверхность, как со дна Марианской впадины.
Но главное, зачем стоит читать эту историю, – не хоррор и не бегущие по спине мурашки (есть у Кинга вещи и пострашнее, позабористее – взять хотя бы относительно недавнего «Чужака»). В таких недлинных, простых на первый взгляд книгах раскрывается талант Кинга-рассказчика и искренний его интерес к вещам вроде взросления, хороших, для разнообразия, отношений с неидеальной, но любящей матерью, дружбы и желания жить обычной жизнью в красивом городе Нью-Йорке. А антураж фильма ужасов нужен Королю, чтобы рассказывать о важном: скажем, о том, как мастерски люди умеют игнорировать злых внутренних демонов. Но это необязательно плохо – бывает так, что глубинное зло, если вырвется, сотрёт в порошок всё хорошее, что есть снаружи.
Так что иногда делать вид, что всё в порядке, когда внутри всё сгорело дотла, – вполне рабочая стратегия.
Понравился текст? Читайте также «Клуб убийств по четвергам»:книжный стимул не бояться старости.
Комментарии