Почему в новой экранизации «Бесов» Ставрогин увлекается бабочками? Задайте вопрос режиссёру Владимиру Хотиненко. Зачем Кирилл Серебренников перенёс Гамлета в наши дни? Спросите у него самого. Лекции цикла «Как ставить классику» стартуют в Царицыне с 1 июня.
Считается, что книголюбам никогда не угодишь с экранизацией. Они всегда будут надувать губы и считать, что книга лучше. Самый скользкий путь – снимать, добавляя к классическому сюжету авторское переосмысление. Совсем губительная дорожка – переносить действие в современные реалии. Так ли это и что на самом деле хотят сказать режиссёры, берясь за сложнейшее дело экранизации, расскажут они сами. Государственный литературный музей стал инициатором цикла встреч «Как ставить классику». Всего планируется четыре встречи: с мультипликаторами, театральными постановщиками – молодыми и зрелыми, и кинорежиссёрами.
Первая встреча состоится уже в это воскресенье, 1 июня, в 18.00. Тема разговора – мультипликация. На вопросы зрителей ответят автор мультфильмов «Рождество» и «Мальчик-с-пальчик» Михаил Алдашин, Екатерина Михайлова (мультфильм «Капитанская дочка»), Алексей Дёмин («Шатало»). На встрече будут демонстрироваться отрывки из работ Александра Петрова и Юрия Норштейна.
Перед встречей хорошо перелистать Новый Завет, сказки Шарля Перро, «Капитанскую дочку» Пушкина и «Чистый дор» Коваля.
Дальнейшее расписание встреч:
8 июня, 12:00 – Театр. Вечер Кирилла Серебренникова. Ведущая вечера – Ольга Рогинская, театровед, историк театра, преподаватель ВШЭ. Будут демонстрироваться фотографии спектаклей Кирилла Серебренникова по произведениям классической литературы.
Перед встречей перелистать «Мёртвые души» Гоголя, «Господ Головлёвых» Салтыкова-Щедрина, «Зойкину квартиру» Булгакова, «Мещан» Горького, «Сон в летнюю ночь» и «Гамлета» Шекспира.
14 июня, 18:00 – Театр. Вечер с участием Виктора Рыжакова и молодых режиссёров МХТ.
Перед встречей перелистать: «Горе от ума» Грибоедова, «Прокляты и убиты» Астафьева.
15 июня, 16:00 – Кино. Планируется участие продюсера Евгения Гиндилиса, кинокритиков Василия Корецкого и Антона Долина, режиссёра Владимира Хотиненко. Будут демонстрироваться отрывки из современных экранизаций классики.
Перед встречей перелистать «Бесов» и другие романы Достоевского.
Все мероприятия проходят в Баженовском зале Большого дворца Царицына.
Цикл встреч «Как ставить классику» – лишь одно из многочисленных мероприятий большого фестиваля «Литературные сезоны», устроенного Литературным музеем в заповеднике «Царицыно». Задумка хорошая: летом этот парк – излюбленное место отдыха москвичей. Теперь неспешные прогулки можно разбавлять посещением фестивалей и лекций с участием известных людей, кинопоказов и других событий. Фестиваль продлится в Царицыне до 16 июля. Подробная программа на сайте музея.
На фотографии: кадр из мультфильма Михаила Алдашина «Рождество».
RR
Комментарии