Бойня номер пять, или Крестовый поход детей

Защитники ядерного разоружения, очевидно, полагают, что, достигни они своей цели, война станет пристойной и терпимой Хорошо бы им прочесть эту книгу и подумать о судьбе Дрездена, где при воздушном налете с дозволенным оружием погибло сто тридцать пять тысяч человек. В ночь на 9 марта 1945 года при налете на Токио тяжелых американских бомбардировщиков, сбросивших зажигательные и фугасные бомбы, погибло 83 793 человека. Атомная бомба, сброшенная на Хиросиму, убила 71 379 человек.

Вы были на войне просто детьми, как наши ребята наверху.Я кивнул головой - ее правда. Мы были на войне девами неразумными, едва расставшимися с детством.- Но вы же так не напишете, верно? - сказала она. Это был не вопрос— это было обвинение.- Я.. я сам не знаю,— сказал я.— Зато я знаю, - сказала она. — Вы притворитесь, что вы были вовсе не детьми, а настоящими мужчинами, и вас в кино будут играть всякие Фрэнки Синатры и Джоны Уэйны или еще какие-нибудь знаменитости, скверные старики, которые обожают войну И война будет показана красиво, и пойдут войны одна за другой. А драться будут дети, вон как те наши дети наверху

По-моему, самые симпатичные из ветеранов, самые добрые самые занятные и ненавидящие войну больше всех - это те. кто сражался по-настоящему

Азнаете, что я говорю людям, когда слышу, что они пишут антивоенные книжки?- Не знаю. Что же вы им говорите Гаррисон Старр?- Я им говорю: а почему бы вам вместо зтого не написать антиледниковую книжку?Конечно, он хотел сказать. что войны всегда будут и что остановить их так же легко как остановить ледники. Я тоже так думаю.И если бы войны даже не надвигались на нас, как ледники, все равно осталась бы обыкновенная старушка-смерть.

Аты расскажешь о войне, если я тебя попрошу? - сказала Валенсия. В крохотной ячейке ее огромного тела уже собирался материал для создания «зеленого берета».- Будет похоже на сон,- сказал Билли. - А чужие сны обычно слушать не очень интересно.