Немного архаичный язык, но не настолько, чтобы затруднить чтение. Зато много интересных слов, таких, как например Schauer, Wonne и т д. Ну и Гёте - всегда Гёте, слог прекрасный.
Первая часть - поинтереснее. Вторая - сплошная резня, кровавая баня. Это не неожиданность для эпоса, конечно, но все равно уж как то слишком кроваво.